Ihsahn — Alchemist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alchemist" de Ihsahn.
Letra
Again I find myself in this narrow chamber
And my kettle simmers with the same old brew
Now turning sour
There must be more to this than chemistry
As my soul burns with fever
Instinctively I do repeat the simple formula
«Solve et coagula»
He stands to face his fate alone
Who will not be content with stone
Some distant glimmers used to lessen my despair
Since then this darkened cell has lost it’s charm
Now I seek a lightning’s glare
«Grips thee, thou Superman! Where is the soul elated?
Where is the breast that in it’s self a world created"-M
«Why grinnest thou at me, thou hollow skull?
Save that thy brain, confused like mine, once sought bright day
And in the sombre twilight dull,
With lust for truth, went wretchedly astray?»
Tradução da letra
Mais uma vez, encontro-me nesta câmara estreita.
E a minha chaleira ferve com a mesma bebida
Agora azedo
Deve haver mais do que Química.
Enquanto a minha alma arde de febre
Instintivamente eu repito a fórmula simples
"Resolver et coagulula»
Ele enfrenta o seu destino sozinho.
Que não se contentará com a pedra
Alguns vislumbres distantes costumavam diminuir o meu desespero
Desde então, esta célula escurecida perdeu o seu charme.
Agora procuro o brilho de um relâmpago
"Agarra-te, Super-Homem! Onde está a alma exaltada?
Onde está o peito que em si mesmo um mundo criado " - M
"Por que me grinais, caveira oca?
Salvo que o teu cérebro, confuso como o Meu, uma vez procurou um dia brilhante
E no Sombrio crepúsculo aborrecido,
Com a cobiça da verdade, desviaram-se miseravelmente?»