Iguana Tango — Prefiero morir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prefiero morir" de Iguana Tango.
Letra
Me gusta verte suspirar en el sillon
Me encanta oir, tu risa dulce como azucar y algodon
Adoro ver las marcas de tus gafas al leer
Te quiero tanto que me da miedo perderte, perderte, perderte, perderte
No quiero vivir sin tus consejos
No quiero pasar sin tus silencios
No soportaria el dia sin tu sabor
Y no ver tu almohada arrugada
No ver tu vestido en el armario
No oir la alarma de tu reloj
Y prefiero morir, y prefiero morir, y prefiero morir
A estar sin ti
Te emocionas con cualquier pelicula de amor
Tu voz que sabe como hacerme, sentir mucho mejor
Y esa mezcla justa de pasión e ingenuidad
Te amo tanto que me da miedo perderte, perderte, perderte, perderte
No puedo aguantar sin tus abrazos
Creo que me ahogaria sin tus besos
Me derrumbaria sin oir tu voz
No volver a escuchar tus pasos
No leer tus mensajes a diario
Que tus cartas no esten en mi buzon
Y prefiero morir, y prefiero morir, y prefiero morir a estar sin ti
Y prefiero morir, y prefiero morir, y prefiero morir, y prefiero morir
Tradução da letra
Gosto de te ver a suspirar na cadeira
Adoro ouvir, sua risada doce como açúcar e algodão
Adoro ver as marcas dos teus óculos ao ler
Amo - Te tanto que tenho medo de te perder, perder - te, perder-te, perder-te
Não quero viver sem os teus conselhos
Não quero passar sem os teus silêncios
Não aguentaria o dia sem o teu sabor
E não ver o teu travesseiro enrugado
Não ver o teu vestido no armário
Não ouvir o alarme do seu relógio
E prefiro morrer, e prefiro morrer, e prefiro morrer
Ficar sem ti
Você fica animado com qualquer filme de amor
Sua voz que sabe como me fazer, sentir muito melhor
E essa mistura justa de paixão e ingenuidade
Amo - Te tanto que tenho medo de te perder, perder - te, perder-te, perder-te
Não aguento sem os teus abraços
Acho que me afogaria sem os teus beijos
Eu desmoronaria sem ouvir a tua voz
Nunca mais ouvir seus passos
Não leia suas mensagens diariamente
Que as tuas cartas não estejam na minha caixa de correio
E prefiro morrer, e prefiro morrer, e prefiro morrer do que ficar sem ti
E prefiro morrer, e prefiro morrer, e prefiro morrer, e prefiro morrer