Игорь Тальков — В океане непонимания letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В океане непонимания" de Игорь Тальков.
Letra
Не смотри на меня в ожидании
И не думай, что я умней —
В океане непонимания
Я давно плыву на бревне.
И советы мои вчерашние,
Если можешь забыть — забудь.
Разлетелись песочные башни,
Только ветер успел подуть.
Понимаешь, ну не знаешь,
Где найдешь, где потеряешь,
И не лезь ты в дебри,
Душу не трави.
Нет, не знаешь, ох не знаешь,
Где найдешь, где потеряешь.
Слушай лучше сердце,
Сердцем и живи.
Не смотри на меня с изумлением,
Я давно уже стал другим,
И вчерашние размышления
Взяли и обратились в дым.
Этот дым, невесомым облачком
Проплывая в небе большом,
То смеется лучами солнечными,
То грустит проливным дождем.
Да не смотри ты на меня с сожалением!
Видишь, я улыбаться стал.
Ну, а вспомни мое настроение
В тот момент, когда я.
И не так уж, поверь, досадно
В океане и на бревне.
Лучше сядь-ка со мною рядом —
Будет нам веселей вдвойне.
Tradução da letra
Não olhe para mim à espera
E não pense que eu uns dos outros —
No oceano da incompreensão
Eu estava flutuando na trave.
E dicas minhas de ontem,
Se podes esquecer — te esqueças.
Tinham fugido de areia torres,
Apenas o vento conseguiu подуть.
Percebe-se bem que não sabes,
Onde encontrar, onde perderá,
E não лезь você na selva,
A alma não трави.
Não, não sabes, oh não sabes,
Onde encontrar, onde perderá.
Ouça o melhor de coração,
O coração e viver.
Não olhe para mim com espanto,
Eu há muito tempo tornou-se a outros,
E ontem reflexões
A tomaram, e se transformaram em fumaça.
Essa fumaça, невесомым nuvem
Проплывая no céu um grande,
O ri raios solares,
O triste de chuva.
Sim não você olha para mim com pesar!
Você vê, eu sorrir se tornou.
Bem, lembra-te de meu humor
No momento em que eu.
E não é muito, acredite, irritado com a
No solo e na trave.
Melhor assenta-te-ka comigo ao lado —
Nos divertido de se duplamente.