Игорь Тальков — Солнце уходит на запад letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Солнце уходит на запад" de Игорь Тальков.
Letra
Она уедет в США, он уедет в Бонн,
Я попрощаюсь с ними молча, навсегда.
Все бегут на Запад — выездной сезон,
И даже солнце каждый день спешит туда.
Солнце уходит на Запад,
И убегают за ним
Те, кто не знают,
Что всё в этой жизни
Имеет исток.
Солнце уходит на Запад,
Но, чтобы снова родиться,
Спешит на Восток,
На Восток.
Стирает каждый новый день
В старой книжке записной
Моих друзей московских
Адреса.
И в Новый год не смеётся телефон
Компанией ночной,
А в трубке слышу я чужие
Голоса.
Солнце уходит на Запад,
И убегают за ним
Те, кто не знают,
Что всё в этой жизни
Имеет исток.
Солнце уходит на Запад,
Но, чтобы снова родиться,
Спешит на Восток,
На Восток.
Она сломалась в США, из Бонна он исчез…
Я это знал, прощаясь с ними навсегда.
У эмигрантов — грустная судьба,
А тот, кто останется здесь,
Увидит, как солнце встаёт
И рождается Новый век,
Кто выдержит здесь, тот поймёт,
Что он — человек.
Солнце уходит на Запад,
И убегают за ним
Те, кто не знают,
Что всё в этой жизни
Имеет исток.
Солнце уходит на Запад,
Но, чтобы снова родиться,
Спешит на Восток,
На Восток.
Tradução da letra
Ela partirá nos estados unidos, ele partirá em Bonn,
Eu попрощаюсь com eles em silêncio, para sempre.
Todos correm para o Oeste — itinerante temporada,
E até mesmo o sol a cada dia tem pressa para lá.
O sol vai para o Oeste,
E fogem dele
Aqueles que não sabem,
Que tudo na vida
Tem a fonte.
O sol vai para o Oeste,
Mas, para nascer de novo,
Correndo para o Leste,
No Oriente.
Apaga a cada novo dia
No velho bloco de anotações
Meus amigos de moscou
Endereço.
E no ano Novo não ri telefone
Pela noite,
E no tubo ouço eu erradas
Voz.
O sol vai para o Oeste,
E fogem dele
Aqueles que não sabem,
Que tudo na vida
Tem a fonte.
O sol vai para o Oeste,
Mas, para nascer de novo,
Correndo para o Leste,
No Oriente.
Ela quebrou nos EUA, a partir de Bonn, ele desapareceu…
Eu sabia disso, de dizer adeus para com eles para sempre.
Os emigrantes — triste destino,
E quem vai ficar aqui,
Verá como o sol se levanta
E nasce uma Nova era,
Quem suportará aqui, compreende,
Que ele é um homem.
O sol vai para o Oeste,
E fogem dele
Aqueles que não sabem,
Que tudo na vida
Tem a fonte.
O sol vai para o Oeste,
Mas, para nascer de novo,
Correndo para o Leste,
No Oriente.