Игорь Тальков — Примерный мальчик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Примерный мальчик" de Игорь Тальков.
Letra
По всем предметам успевал,
Решал безумные задачи
И всё как надо понимал.
Читал я правильные книги,
Как образцовый пионер,
Учителя меня любили
И приводили всем в пример.
Ну как же всем им плохо стало,
А завуч просто занемог,
Когда я в руки взял гитару
И начал шпарить в стиле рок.
Читать неправильные книги
Я стал тайком по вечерам,
На дискотеках лихо прыгать
И посещать на Пасху храм.
«Ну что случилось, что такое,
Вселился в парня сатана», — «Да», —
Кричали хором педагоги,
А завуч плакал у окна.
«Ведь был такой хороший мальчик,
На скрипке полечку играл,
Решал безумные задачи
И всё как надо понимал».
Но они не понимали
То, что понять я сразу смог,
На разрисованной гитаре
Играя запрещённый рок,
Читая книги не такие
Тайком от всех по вечерам,
На дискотеках лихо прыгая
И посещая Божий храм.
Когда над миром солнце всходит
И пробуждается рассвет,
Я наблюдаю за природой
И только в ней ищу ответ.
Иду себе своей дорогой
И, как за флаг, держусь за мысль,
Что нет мудрее педагога,
Чем наша собственная жизнь.
Tradução da letra
Em todas as disciplinas conseguia,
Decidiu insana tarefa
E tudo bem entendia.
Leu eu corretas livro,
Como exemplar pioneiro,
Os professores me amou
E traziam todos o exemplo.
Bem, como todos eles mal se tornou,
E a cabeça do professor simplesmente duque adoeceu,
Quando eu estou na mão pegou o violão
E começou a шпарить no estilo do rock.
Ler erros de livros
Eu tornou-se, secretamente, à noite,,
Nas discotecas da famosa pular
E participar na Páscoa, o templo.
"Bem, o que aconteceu, o que é,
Permanecer na cara de satanás", — "Sim», —
Gritavam em coro educadores,
E a cabeça do professor chorei junto à janela.
"Afinal de contas, foi um bom menino,
Violino полечку jogado,
Decidiu insana tarefa
E tudo bem entender.
Mas eles não entendiam a
O que entender eu só poderia,
No разрисованной guitarra
Jogando proibido rock,
Ler um livro não é como
Escapando tudo por noite,
Nas discotecas da famosa pulando
E ao visitar o templo de Deus.
Quando o mundo é o sol nasce
E desperta o amanhecer,
Eu assisto a natureza
E só estou procurando a resposta.
Vou imaginar a sua cara
E, como a bandeira, me segurando no pensamento,
Que não há mais sábio educador,
Que a nossa própria vida.