Игорь Тальков — Маленькая планета letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маленькая планета" de Игорь Тальков.
Letra
Холодом дышит вечность
Переплетая сказку и быль
Миг и бесконечность
Кто-то когда-то задал маршрут
Не объяснив секрета
И совершает неведомый путь
Маленькая планета
Крутится, вертится шар голубой
Нас на груди качая
Крутится, вертится не для того
Чтоб все начинать сначала
В окруженье стаи вездесущих ракет
Так нелегко вращаться
Все-таки пять миллионов лет
Отдано цивилизации
Мелкою дрожью на полюсах
Дает себя знать усталость
И застывает вопрос на устах
«А сколько еще осталось ?»
Крутится, вертится шар голубой
Нас на груди качая
Крутится, вертится не для того
Чтоб все начинать сначала
Кто-то когда-то задал маршрут
Не объяснив секрета
И совершает неведомый путь
Маленькая планета
На полюсах все сильнее дрожит
Движется по зигзагу
Словно пытаясь нас удержать
От рокового шага
Крутится, вертится шар голубой
Нас на груди качая
Крутится, вертится не для того
Чтоб все начинать сначала
Tradução da letra
Frio respira eternidade
Torcendo um conto de fadas e a história verídica
Mig e infinito
Alguém fez a rota
Não explicando o segredo
E comete um caminho desconhecido
Um planeta pequeno
Gira, gira a bola azul
Nós nos seios balançando
Gira, gira, não para
Para começar tudo de novo
Em окруженье bandos onipresente mísseis
Porque não é fácil girar
Ainda assim, cinco milhões de anos
Dado a civilização
Мелкою encolhidos nos pólos
Dá-se saber a fadiga
E se solidifica a pergunta na boca de todos
"E quanto ainda resta ?»
Gira, gira a bola azul
Nós nos seios balançando
Gira, gira, não para
Para começar tudo de novo
Alguém fez a rota
Não explicando o segredo
E comete um caminho desconhecido
Um planeta pequeno
Nos pólos mais forte treme
Move-se por зигзагу
Como se estivesse tentando nos manter
Da fatídica etapa de
Gira, gira a bola azul
Nós nos seios balançando
Gira, gira, não para
Para começar tudo de novo