Игорь Слуцкий — Зеркало заднего вида letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зеркало заднего вида" de Игорь Слуцкий.
Letra
Есть известная тяга мужчины
Сделать близким что манит в дали
Не с того ль днем и ночью машины
Рассекают пределы земли
Было б все то что было забыто
Душу б радовал новый простор
Только зеркало заднего вида
Не тускнеет и смотрит в упор
Я его осторожно поправлю
Подмигну все путем старина
Полный бак на дорожку заправлю
И возьму от мотора сполна
Средь дорожных и жизненных правил
Есть одно для любого пути
Позабудешь о том что оставил
Ничего не найдешь впереди
То трасса на запад
То пыль на восток
То две колеи вместо брода,
Но знай что нигде не бывает дорог
Без разворота
Без разворота
Я пожил покружил помотался
Потерзавши стерни скоростей
По дорогам чужим поматался
Раздвигая барьеры страстей
Шарил фарами дальнего света,
А сам пел про родные края
И я понял что зеркало это
Просто напросто память моя
То трасса на запад
То пыль на восток
То две колеи вместо брода,
Но знай что нигде не бывает дорог
Без разворота
Без разворота
Tradução da letra
Há uma certa tração homens
Fazer amigos que acena em dali
Não passe o dia e a noite máquinas
Atravessam os limites da terra
Foi usado tudo o que foi esquecido
A alma b alegrar o novo espaço
Apenas o espelho retrovisor
Não desbota e olha em foco
Eu-lo com cuidado поправлю
Подмигну todo o caminho velho
Tanque cheio na faixa de заправлю
E tirarei do motor a plena
Entre a estrada e a vida de regras
Há um para qualquer caminho
Esquecer o que deixou
Nada encontrar pela frente
Então a rota para o oeste
O pó para o leste
Então, duas de condução em vez do baixio,
Mas sabe que, em qualquer lugar, não há estradas
Sem reversão
Sem reversão
Eu vivi покружил помотался
Потерзавши palha de velocidades
Nas estradas estranho поматался
Dividindo as barreiras paixões
Desastrado faróis de longo alcance da luz,
E ele cantou sobre o nativo de borda
E eu percebi que o espelho é
Simplesmente minha memória
Então a rota para o oeste
O pó para o leste
Então, duas de condução em vez do baixio,
Mas sabe que, em qualquer lugar, não há estradas
Sem reversão
Sem reversão