Игорь Саруханов — Зажигаю тебя letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Зажигаю тебя" de Игорь Саруханов.

Letra

Мне показалось, что ты больше не моя,
И где-то ходишь, колобродишь без меня.
Не расстилается по лужам лунный свет
И всё ворчит, ворчит на лавочке сосед.
Мне показалось, что ты больше не со мной,
И убежал в метро с друзьями мой покой.
Но оказалось, в этом доме нет окна,
Чтоб улететь свободной птицей в никуда.
Зажигаю тебя, зажигаю себя
И мечтаю остаться, остаться, остаться с тобой навсегда.
Зажигаю тебя, зажигаю себя
И мечтаю остаться, остаться, остаться с тобой навсегда.
Мне показалось, что земля стоит вверх дном,
Когда тебя со мною нет — всё кувырком.
А поливальная машина — это драйв,
Она обрызгала меня и мне не в кайф.
Зажигаю тебя, зажигаю себя
И мечтаю остаться, остаться, остаться с тобой навсегда.
Зажигаю тебя, зажигаю себя
И мечтаю остаться, остаться, остаться с тобой навсегда.

Tradução da letra

Pareceu-me que você não é mais minha,
E um lugar para ir, колобродишь sem mim.
Não se estende de poças luz do luar
E todos os resmunga, resmunga no banco vizinho.
Pareceu-me que você não está mais comigo,
E fugiu para o metro com os amigos minha paz.
Mas descobriu-se que nesta casa não tem janela,
Para voar o pássaro livre no meio do nada.
Зажигаю te, зажигаю-se
E o sonho de ficar, ficar, ficar com você para sempre.
Зажигаю te, зажигаю-se
E o sonho de ficar, ficar, ficar com você para sempre.
Pareceu-me que a terra é de cabeça para baixo,
Quando você de mim não há — os de cabeça para baixo.
E поливальная máquina é drive,
Ela обрызгала-me e que não entra em ação.
Зажигаю te, зажигаю-se
E o sonho de ficar, ficar, ficar com você para sempre.
Зажигаю te, зажигаю-se
E o sonho de ficar, ficar, ficar com você para sempre.