Игорь Саруханов — Визави letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Визави" de Игорь Саруханов.
Letra
Ты просила рассказать меня в тишине
О любви.
Может быть она опять со мною к тебе
Визави.
До сих пор не могу понять,
Как приходит она.
Да наверно для всех она одна.
Я бы сам хотел узнать всему вопреки,
О любви.
Но никто не знает, где начало пути
У любви.
Значит, мне не к чему гадать,
Просто надо уйти.
Но когда-то вернусь, как знать, прости.
Как нечаянно она приходит всегда,
Не уснуть.
Только первую любовь уже никогда,
Не вернуть.
Так не надо себя терзать,
Всё нельзя объяснить.
Может быть нам всю жизнь с тобою быть.
Ты просила рассказать меня в тишине
О любви.
Может быть она опять со мною к тебе
Визави.
Tradução da letra
Você pediu para dizer-me em silêncio
Sobre o amor.
Pode ser ela de volta de mim a ti
Vis-a-vis.
Ainda não posso entender,
Como ela vem.
Sim, provavelmente para todos, ela está sozinha.
Eu teria se eu queria conhecer todo o contrário,
Sobre o amor.
Mas ninguém sabe onde é o início do caminho
Do meu amor.
Significa que eu não a nada de adivinhação,
Só tem de ir embora.
Mas quando voltar, sabe perdoar.
Inadvertidamente, ela vem sempre,
Não dormir.
Só o primeiro amor nunca,
Não devolver.
Então, não precisa se torturar,
Tudo o que você não pode explicar.
Pode ser-nos toda a vida contigo estar.
Você pediu para dizer-me em silêncio
Sobre o amor.
Pode ser ela de volta de mim a ti
Vis-a-vis.