Игорь Саруханов — В гостях letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В гостях" de Игорь Саруханов.
Letra
Это было невозможно,
Что однажды ты и я,
Что вдруг так неосторожно
Провели всю ночь в гостях.
Утро солнцем обнимало,
Ласковым, грибным дождём.
Ото сна не пробуждало,
Чтоб мы насладились сном.
А я не знал, не знал, не знал и не гадал,
Что полюблю, люблю тебя, я не мечтал.
Что это будешь, будешь ты, именно ты, не знал.
Что день за днем, неважно с кем
Встречал Луну.
Что лишь во сне я узнавал тебя одну,
Что неожиданно с тобой я оживу, живу.
Пусть не наступает осень,
Пусть всегда цветут цветы.
Перелётных птиц попросим,
Чтоб остались до весны.
Жаль, что это невозможно,
Невозможно просто так.
Оттого, что всё так сложно,
Потому что мы в гостях.
А я не знал, не знал, не знал и не гадал,
Что полюблю, люблю тебя, я не мечтал.
Что это будешь, будешь ты, именно ты, не знал.
Что день за днем, неважно с кем
Встречал Луну.
Что лишь во сне я узнавал тебя одну,
Что неожиданно с тобой я оживу, живу.
Tradução da letra
Era impossível,
Que um dia você e eu,
Que, de repente, é tão descuidado
Passou toda a noite em uma festa.
As manhãs de sol adotaram um,
Carinhoso, fungus chuva.
Seu sono não alertou,
Para nós apreciamos a dormir.
E eu não o sabia, não sabia, não sabia e não leu,
Que полюблю, te amo, que eu não sonhava.
O que é o fizeres, serás tu, seja você, não sabia.
Que o dia-a-dia, não importa com quem
Conheci A Lua.
Que só em sonho eu aprendi a te uma,
Que, inesperadamente, com você, eu оживу, vivo.
Não deixe que chega o outono,
Deixe sempre as flores estão florescendo.
Aves migratórias pedir,
Para permaneceu até a primavera.
Pena que isso é impossível,
Não se pode simplesmente assim.
Porque tudo é tão difícil,
Porque estamos em uma festa.
E eu não o sabia, não sabia, não sabia e não leu,
Que полюблю, te amo, que eu não sonhava.
O que é o fizeres, serás tu, seja você, não sabia.
Que o dia-a-dia, não importa com quem
Conheci A Lua.
Que só em sonho eu aprendi a te uma,
Que, inesperadamente, com você, eu оживу, vivo.