Игорь Саруханов — Слово в слово letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Слово в слово" de Игорь Саруханов.
Letra
Кто-то в нашем старом доме изменил твою судьбу,
Как в открытом пенном море ураган принес беду.
Кто-то верил, кто-то верил, что настанет этот час,
Но не время, нет не время разлучить решило нас.
Я не спорил бы с судьбою, если б только лишь судьба,
Я б склонился пред тобою и ушел бы навсегда.
Но кто-то верил, кто-то верил, что настанет этот час,
Но не время, нет не время разлучить решило нас.
Слово в слово, слово в слово, повторяли мы,
Слово в слово, слово в слово, в мире мы одни.
Слово в слово, слово в слово, слышу я сейчас,
Значит мир был создан не для нас.
Без тебя наступит холод и погибнут все цветы,
Опустеет шумный город и уснут в душе мечты.
Кто-то верил, кто-то верил, что настанет этот час,
Но не время, нет не время разлучить решило нас.
Кто-то в нашем старом доме изменил твою судьбу,
Как в открытом пенном море ураган принес беду.
Но кто-то верил, кто-то верил, что настанет этот час,
Но не время, нет не время разлучить решило нас.
Слово в слово, слово в слово, повторяли мы,
Слово в слово, слово в слово, в мире мы одни.
Слово в слово, слово в слово, слышу я сейчас,
Значит мир был создан не для нас.
Слово в слово, слово в слово, повторяли мы,
Слово в слово, слово в слово, в мире мы одни.
Слово в слово, слово в слово, слышу я сейчас,
Значит мир был создан не для нас.
Tradução da letra
Alguém em nossa casa velha mudou o teu destino,
No exterior penn mar furacão trouxe problemas.
Alguém acreditava que alguém acreditava que chegaria a hora de,
Mas não é o momento, não há tempo decidiu separar-nos.
Eu não discutia menos com o destino, se apenas o destino,
B e inclinou-se diante de ti, e não teria para sempre.
Mas alguém acreditava que alguém acreditava que chegaria a hora de,
Mas não é o momento, não há tempo decidiu separar-nos.
Palavra por palavra, palavra por palavra, repetiam nós,
Palavra por palavra, palavra por palavra, no mundo estamos sozinhos.
Palavra por palavra, palavra por palavra, eu ouço agora,
Significa que o mundo foi criado não para nós.
Sem ti virá o frio e perecer de todas as cores,
Para esvaziar uma cidade movimentada e уснут a alma de sonhos.
Alguém acreditava que alguém acreditava que chegaria a hora de,
Mas não é o momento, não há tempo decidiu separar-nos.
Alguém em nossa casa velha mudou o teu destino,
No exterior penn mar furacão trouxe problemas.
Mas alguém acreditava que alguém acreditava que chegaria a hora de,
Mas não é o momento, não há tempo decidiu separar-nos.
Palavra por palavra, palavra por palavra, repetiam nós,
Palavra por palavra, palavra por palavra, no mundo estamos sozinhos.
Palavra por palavra, palavra por palavra, eu ouço agora,
Significa que o mundo foi criado não para nós.
Palavra por palavra, palavra por palavra, repetiam nós,
Palavra por palavra, palavra por palavra, no mundo estamos sozinhos.
Palavra por palavra, palavra por palavra, eu ouço agora,
Significa que o mundo foi criado não para nós.