Игорь Саруханов — Не твоя, не моя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не твоя, не моя" de Игорь Саруханов.
Letra
Как ручьем по весне,
Утренней росой,
День и ночь, как во сне,
Были мы с тобой.
Иногда исчезал
Призрачный покой.
Ветер песни слагал
О любви такой.
Припев:
Не твоя, не моя песня придумана,
Не твоя, не моя сказка задумана.
Все вчера, это уже вчера,
Детская любовь моя.
Зашумела листва
Вдруг осенняя,
И пришла к нам пора
Не весенняя.
Опустел старый сад
И печальны сны,
Но с тобой в тех краях
Были только мы.
Припев:
Не твоя, не моя песня придумана,
Не твоя, не моя сказка задумана.
Все вчера, это уже вчера,
Детская любовь моя.
Tradução da letra
Como um riacho de primavera,
Orvalho da manhã,
De dia e de noite, como em um sonho,
Nós estávamos com você.
Às vezes desaparecia
Fantasma paz.
Vento canção talvez
Sobre o amor tal.
Refrão:
Não é tua, não minha canção inventada,
Não é seu, não é meu conto de fadas idealizado.
Todos os de ontem, já é ontem,
Infantil meu amor.
Зашумела folhagem
De repente, outono,
E veio a hora de
Não é primavera.
Porque foi assolada velho jardim
E tristes sonhos,
Mas com você em regiões
Foram apenas nós.
Refrão:
Não é tua, não minha canção inventada,
Não é seu, não é meu conto de fadas idealizado.
Todos os de ontem, já é ontem,
Infantil meu amor.