Игорь Саруханов — Не рассказывай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не рассказывай" de Игорь Саруханов.
Letra
Не рассказывай никому свои секреты,
Не рассказывай, если веришь ты в приметы.
Всё откроется, не устроится.
Не рассказывай, если хочется, но всё же Не рассказывай, кто тебе дороже.
Будь уверена, всё проверено.
Не рассказывай, не рассказывай
Что в душе, что в душе…
Не рассказывай, не рассказывай
Что в душе, что в душе у тебя.
Не рассказывай ни подругам, ни знакомым,
Не рассказывай про волшебные оковы.
Сердце мается, будешь каяться.
Не рассказывай, что и ты среди счастливых,
Не рассказывай, ты одна из уязвимых.
Будет ночь длинна, а в душе весна.
Не рассказывай, не рассказывай
Что в душе, что в душе…
Не рассказывай, не рассказывай
Что в душе, что в душе у тебя.
Не нахваливай дорогие безделушки,
Не нахваливай и помятые подушки.
Береги себя от самой себя.
Позавидуют, даже самые счастливые.
Завидуют, даже самые красивые,
Завидуют, позавидуют…
Не рассказывай, не рассказывай
Что в душе, что в душе…
Не рассказывай, не рассказывай
Что в душе, что в душе у тебя.
Tradução da letra
Não conte a ninguém seus segredos,
Não conte, se crês tu no presságios.
Tudo será revelado, não aceitar.
Não conte, se quer, mas ainda Não conte, quem te é mais caro.
Seja confiante, tudo é controlado.
Não conte, não conte
O que está na alma, que a alma…
Não conte, não conte
O que está na alma, que em sua alma, o que tens.
Não conte nem amigos, nem familiares,
Não conte pro mágicos correntes.
O coração labutou, hás de arrepender-se.
Não conte que você está entre os sortudos,
Não conte, você é um dos afetados.
Será uma noite longa, mas no coração de primavera.
Não conte, não conte
O que está na alma, que a alma…
Não conte, não conte
O que está na alma, que em sua alma, o que tens.
Não нахваливай caros bugigangas,
Não нахваливай e enrugados de descanso.
Se cuida de si mesmo.
A inveja, até mesmo o mais feliz.
A inveja, mesmo o mais belo,
A inveja, a inveja…
Não conte, não conte
O que está na alma, que a alma…
Não conte, não conte
O que está na alma, que em sua alma, o que tens.