Игорь Николаев — Здравствуй (feat. Жасмин) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Здравствуй (feat. Жасмин)" de Игорь Николаев.
Letra
В толпе танцующих, как звёздочки в ночи, зажглись глаза твои
И ты была ещё красивей и желаннее, чем год назад
Когда нелепо и нежданно мы расстались посреди любви
Воспоминаний нежность вернуло мне надежду,
Что станем прежними мы вновь, и прошептал я
Здравствуй! Здравствуй!
Я так хочу тебя к груди прижать
Сказал я, здравствуй! Здравствуй!
Ах, если б снова всё начать опять
Сказал я, здравствуй! Здравствуй!
Простить мои ошибки обещай
Сказал я, здравствуй! Здравствуй!
А, ты сказала «здравствуй и прощай»!
Играла музыка, а мне казалось, что гремит небесный гром!
Бокалы пенились вином, а мне казалось, что шумит гроза
Твой друг устало подошёл, и не спеша, сказал тебе «Пойдём»,
А ты стаяла плача горестно о том, что воскресить нельзя
И стало мне понятно, что не вернуть обратно
Всё то, что мы не сберегли, и прошептал я
Здравствуй! Здравствуй!
Я так хочу тебя поцеловать
Сказал я, здравствуй! Здравствуй!
Забудем ссоры, всё начнём опять
Сказал я, здравствуй! Здравствуй!
Со мной быть рядом снова обещай
Сказал я, здравствуй! Здравствуй!
А, ты сказала «здравствуй и прощай»!
Tradução da letra
No meio da multidão dançando, como uma estrela na noite, acenderam-se os teus olhos
E tu ainda era belo e mais desejável do que um ano atrás
Quando ridículo e de repente, nós nos separamos no meio do amor
Memórias de ternura devolveu-me a esperança,
O que seremos os mesmos nós de novo, e sussurrei para
Olá! Olá!
Eu quero te ao peito com firmeza
Eu disse, olá! Olá!
Ah, se, novamente, começar tudo de novo
Eu disse, olá! Olá!
Perdoar meus erros prometa
Eu disse, olá! Olá!
E, você disse "olá e adeus"!
A música estava tocando, e me parecia que troveja celestial trovão!
Copos espumamos do vinho, e me parecia que um barulho de uma tempestade
Seu amigo, cansado, aproximou-se, e, sem pressa, disse-te: "Vamos»,
E tu стаяла chorando é que você não pode ressuscitar
E para mim tornou-se claro que não trazer de volta
Tudo o que nós não сберегли, e sussurrei para
Olá! Olá!
Eu quero te beijar
Eu disse, olá! Olá!
Esqueça as brigas, tudo começar de novo
Eu disse, olá! Olá!
Comigo estar perto novamente prometa
Eu disse, olá! Olá!
E, você disse "olá e adeus"!