Игорь Николаев — Какая грустная песня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Какая грустная песня" de Игорь Николаев.
Letra
Когда я тебе все простил и все постарался забыть,
Я не тревожил тебя, не звонил тебе снова и снова,
Однажды в машине своей я радио ночью включил
И я услышал твой голос, он пел, как тогда, слово в слово.
Какая грустная песня, грустная песня,
Я не могу передать, что случилось со мной,
Какая грустная песня, грустная песня,
Ведь я писал эту песню, любя тебя всею душой.
В тревоге ночных городов и в шуме ночных поездов
Была ты всем для меня: собеседницей, другом, любимой,
И вот у любви на краю я слушаю песню твою,
И каждый звук этой песни ловлю я душою ранимой.
Какая грустная песня, грустная песня,
Я не могу передать, что случилось со мной,
Какая грустная песня, грустная песня,
Ведь я писал эту песню, любя тебя всею душой
Tradução da letra
Quando eu te perdoou todos e todas tentei esquecer,
Eu não тревожил-te, não foi chamá-lo novamente e novamente,
Uma vez no carro de seu eu de rádio da noite incluiu
E eu ouvi a voz dele, ele cantou, como, então, palavra por palavra.
O que uma canção triste, triste canção,
Eu não posso passar, o que aconteceu comigo,
O que uma canção triste, triste canção,
Afinal, eu escrevi essa música, amo-te com toda a tua alma.
No problema das cidades noite e o barulho de trens noturnos
Foi tu és tudo para mim: собеседницей, o outro favorito,
E eis que do amor na beira do eu escuto a música de tua,
E cada som desta canção eu pegar a alma de vulnerável.
O que uma canção triste, triste canção,
Eu não posso passar, o que aconteceu comigo,
O que uma canção triste, triste canção,
Afinal, eu escrevi essa música, amo-te com toda a tua alma,