Игорь Горячев — Птицы вольные letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Птицы вольные" de Игорь Горячев.

Letra

Будто к нам на беду
Облетает листва
На холодном ветру
Нам прощаться пора
В душах холод да снег
Эта осень для нас
Как прощальный сонет
Дождь слезой по щеке
Чтож простимся и в путь
Как теченье любовь
Врядли вспять повернуть
Поцелуй на губах
Твой рябиной горчит
Зыбкий холод в словах
Гасит пламя свечи
Осенний вечер боль потерь
Мы птицы вольные теперь
Нам эту боль двоим терпеть
За десять лет За десять лет,
А дождик смоет наши сны
Тепло сердец и дни весны
Те дни, где нас с тобою нет
Осень время разлук
Не залеченных ран
Гонит стужа на юг Журавлей караван
Нам прощаться пора
Под слезинки дождя
Ты чужая теперь
Ты уже не моя
Нам прощаться пора
Если сможешь прости
Только нашу любовь
Нам двоим не спасти
Осенний вечер боль потерь
Мы птицы вольные теперь
Мы птицы вольные теперь
Прощай

Tradução da letra

Se a nós em apuros
Moscas folhagem
No vento frio
Para nós é hora de dizer adeus
Na alma de frio sim de neve
Este outono para nós
Como despedida soneto
Chuva de lágrima no rosto
Bem простимся e no caminho
Como теченье amor
Eu duvido inverter, vire
Um beijo em seus lábios
Teu рябиной amargo
Frágil frio em palavras
Extingue a chama de uma vela
Noite de outono a dor da perda
Nós aves voluntárias agora
Esta dor de tolerar a dois
Dez anos, dez anos,,
E a chuva vai lavar nossos sonhos
O calor dos corações e dias da primavera
Naqueles dias, onde nós contigo, não
Outono o tempo vai
Não залеченных feridas
Persegue стужа sul Grous caravana
Para nós é hora de dizer adeus
Sob a chuva de lágrima
Você é outra pessoa agora
Você já não é meu
Para nós é hora de dizer adeus
Se puder perdoa
Apenas o nosso amor
Nós dois não salvar
Noite de outono a dor da perda
Nós aves voluntárias agora
Nós aves voluntárias agora
Perdoar