Igor — Sad Cowboy Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Cowboy Song" de Igor.
Letra
I bet you heard lots of tales
About love, about glory
That’s all bullshit
Here goes my story
I was born in Chernobyl
Grew up on a farm
Though my father was dead
I was son of a gun
Whoa-oa-oa, the Sad Cowboy Song
Whoa-oa-oa, the Sad Cowboy Song
My sweetheart, Mary-Lou
She was a folk singer
I gave her the ring
She gave me the finger
She treated me bad--she tickled my tummy
She done me wrong!
But at least she done me
Whoa-oa-oa, the Sad Cowboy Song
Whoa-oa-oa, the Sad Cowboy Song
(Guitar and drum solos)
My horse went to heaven
He had too much grass
I ain’t got no pants
To cover my ass
My guitar ain’t got strings
My gun doesn’t shoot
Ooooh, this life stinks
And so do my boots
Whoa-oa-oa, the Sad Cowboy Song
Whoa-oa-oa, the Sad Cowboy Song
(Guitar solo)
Tradução da letra
Aposto que ouviste muitas histórias.
Sobre o amor, sobre a glória
Isso é tudo uma treta.
Aqui vai a minha história.
Nasci em Chernobyl.
Cresceu numa quinta
Embora o meu pai estivesse morto
Eu era filho da mãe.
Whoa-oa-oa, a triste canção de Cowboy
Whoa-oa-oa, a triste canção de Cowboy
Minha querida, Mary-Lou
Ela era uma cantora folclórica.
Dei-lhe o anel.
Ela deu-me o dedo.
Ela tratou-me mal. fez-me cócegas na barriga.
Ela fez-me mal!
Mas pelo menos ela matou-me.
Whoa-oa-oa, a triste canção de Cowboy
Whoa-oa-oa, a triste canção de Cowboy
(Solos de guitarra e bateria))
O meu cavalo foi para o céu
Ele tinha muita erva.
Não tenho calças.
Para me proteger
A minha guitarra não tem cordas
A minha arma não dispara.
Esta vida cheira mal.
E as minhas botas também.
Whoa-oa-oa, a triste canção de Cowboy
Whoa-oa-oa, a triste canção de Cowboy
(Solo de guitarra))