Ignominious Incarceration — Dynasty Damnation letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dynasty Damnation" de Ignominious Incarceration.

Letra

An ancient prophecy was once for told to me
It told me stories of an immortal dynasty
In a place beyond these mortal sands
In these God forsaken lands
In the realm of darkest perplexity
To speak these words of such unholy ness
Would let the sons of blood finally reign free
Unleashing their insatiable blood lust
We mortals are but shadows and dust
Uncontrollably my body is taken over
I whisper the words…
The words wrap around me as the lights fade
And my mind is dismembered from my body
The prophecy fulfilled I have become an aid
To this darkest tranquillity
To speak these words of such unholy ness
Would let the sons of blood finally reign free
Unleashing their insatiable blood lust
We mortals are but shadows and dust
What have I unleashed upon this world
The reign of terror will now begin
The barrier between the realms is broken
The shadows surround the room
The reign of terror will now begin
Death will be the only end
They bring only death and leave only pain
You should give up now for you have nothing to gain
Striking the fear into the very souls of man
There seems no hope for us now
But this is not the end of the prophecy
It tells of a mere mortal soul
That can end this nightmare
But still I cannot bring myself to see the end

Tradução da letra

Uma antiga profecia foi-me dita uma vez.
Contou-me histórias de uma dinastia imortal.
Num lugar além destas areias mortais
Nestas terras abandonadas por Deus
No Reino da mais escura perplexidade
Para falar estas palavras de tal profanidade
Deixaria os filhos de sangue finalmente reinar livres
Libertando a sua insaciável sede de sangue
Nós mortais somos apenas sombras e pó
Incontrolavelmente, o meu corpo está sob controlo.
Sussurro as palavras…
As palavras enrolam-se à minha volta enquanto as luzes se desvanecem
E a minha mente é desmembrada do meu corpo
A profecia cumprida tornei-me uma ajuda.
A esta tranquilidade mais sombria
Para falar estas palavras de tal profanidade
Deixaria os filhos de sangue finalmente reinar livres
Libertando a sua insaciável sede de sangue
Nós mortais somos apenas sombras e pó
O que é que eu libertei sobre este mundo?
O reino do terror começará agora
A barreira entre os reinos está quebrada
As sombras rodeiam a sala
O reino do terror começará agora
A morte será o único fim
Trazem apenas a morte e deixam apenas a dor
Devias desistir agora porque não tens nada a ganhar.
Golpeando o medo nas próprias almas do homem
Não parece haver esperança para nós agora.
Mas este não é o fim da profecia.
Fala de uma mera alma mortal.
Isso pode acabar com este pesadelo.
Mas ainda assim não consigo ver o fim