Ignis Fatuu — Hyazinthen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hyazinthen" de Ignis Fatuu.
Letra
Fern hallt Musik
Doch hier ist stille Nacht
Mit Schlummerduft
Anhauchen mich die Pflanzen
Ich habe immer
Immer Dein gedacht
Ich möchte schlafen
Aber du musst tanzen
Tanzen!
Es hört nicht auf
Es rast ohn Unterlass
Die Kerzen brennen
Und die Geigen schreien
Es teilen
Und es schließen sich die Reihen
Und alle glühen
Aber du bist blass
Und du musst tanzen
Fremde Arme schmiegen
Sich an dein Herz
O leide nicht Gewalt
Ich seh dein weißes Kleid vorüberfliegen
Und deine leichte, zärtliche Gestalt
Und süßer strömend
Quillt der Duft der Nacht
Und träumerischer
Aus dem Kelch der Pflanzen
Ich habe immer
Immer Dein gedacht
Ich möchte schlafen
Aber du musst tanzen
(Dank an NationZero für den Text)
Tradução da letra
Música Far echoes
Mas aqui está a noite silenciosa.
Com Cheiro A Sono
As plantas respiram em mim
Sempre tive
Sempre o teu pensamento
Quero dormir
Mas tens de dançar
Dançar!
Não pára
Corre sem cessar
As velas queimam
E os violinos gritam
Partilha-o.
E as linhas fecham
E todo o brilho
Mas estás pálido.
E tens de dançar
Armas estrangeiras para aninhar
Para o teu coração
Não sofram violência
Vejo o teu vestido branco a passar
And your light, tender figure
E doce streaming
O cheiro da noite incha
E sonhador
Do cálice das plantas
Sempre tive
Sempre o teu pensamento
Quero dormir
Mas tens de dançar
(Agradecimentos à nação zero pelo texto)