Iggy Pop — Squarehead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Squarehead" de Iggy Pop.

Letra

You can kick me out of a real good jive
You can use my friendship like a doorknob
You can make me super styrofoam
You can make me feel all alone
You can stuff hamburger in my head
But I ain’t gonna be no squarehead
You can tempt me with a pretty girl
You can call on me in fancy fur
You can say, «Just do it, everyone is»
You can tell me that it’s just showbiz
You can turn my life from green to red
But I ain’t gonna be no squarehead
You can burn my bridges down for laughin', ha ha ha ha You can call me a fool for crashin', woh
You can make me stare down at the floor
You can make me listen while you snore
You can do all these things that I have said
But I ain’t gonna be no squarehead
Let’s go!
You can make my position low as a dog
You can trick me with your social fog
You can criticize my very bag
You can call my treasures a heap of slag
But you might as well eat lunch instead
Cause I ain’t gonna be no squarehead
I ain’t gonna be no squarehead
I ain’t gonna be no squarehead
I ain’t gonna be no squarehead
No, I ain’t gonna be no squarehead
No, I ain’t gonna be no squarehead
No, I ain’t gonna be no squarehead
No, I ain’t gonna be no squarehead
I ain’t gonna be no
I ain’t gonna be no

Tradução da letra

Podes expulsar - me de uma boa brincadeira.
Podes usar a minha amizade como uma maçaneta
Podes fazer-me super esferovite.
Podes fazer-me sentir sozinha
Podes enfiar hamburger na minha cabeça
Mas eu não vou ser um cabeça de abóbora
Podes tentar-me com uma rapariga bonita.
Podes chamar - me de pele fina
Podes dizer: "faz isso, toda a gente é»
Podes dizer-me que é só o mundo do espectáculo.
Podes transformar a minha vida de verde em Vermelha
Mas eu não vou ser um cabeça de abóbora
Podes queimar as minhas pontes por te rires, podes chamar-me tolo por me bater, woh
Podes fazer-me olhar para o chão
Podes fazer-me ouvir enquanto ressonas
Podes fazer todas estas coisas que eu disse.
Mas eu não vou ser um cabeça de abóbora
Vamos!
Podes baixar a minha posição como um cão
Podes enganar-me com o teu nevoeiro social.
Podes criticar o meu saco.
Podes chamar os meus tesouros de escória
Mas mais vale almoçares.
Porque eu não vou ser um cabeça de abóbora
Eu não vou ser um cabeça de abóbora
Eu não vou ser um cabeça de abóbora
Eu não vou ser um cabeça de abóbora
Não, Não vou ser nenhum cabeça de abóbora.
Não, Não vou ser nenhum cabeça de abóbora.
Não, Não vou ser nenhum cabeça de abóbora.
Não, Não vou ser nenhum cabeça de abóbora.
Eu não vou ser
Eu não vou ser

Vídeoclip da música Squarehead de (Iggy Pop)