Iggy Pop — Rock and Roll Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock and Roll Party" de Iggy Pop.
Letra
As I walked into the rock and roll club,
I found myself with the usual bums.
I know that blonde — she’s smilin' at me,
But the hands in my pocket is a mystery.
Oh-oh!
What do I find?
Rock and roll party,
Where is the wine?
Oh-oh!
Which one is mine?
Rock and roll party,
But where is the wine?
As I checked into that rocking scene,
I was quickly surrounded by some beautiful queens.
I looked to my left then I looked to my right,
I spoke to that one girl that looked out of sight.
Oh-oh!
What did I find?
Rock and roll party,
Such is the wine.
Oh-oh!
What did I find?
Rock and roll party,
This one is mine.
OH!
Rock is rock if you’ll give it a shot.
Rock is rock if you like it or not.
The nylon stockings up your leg,
Might as well be screaming.
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Cause rock is rock if you’ll give it a shot.
Where we gonna go tonight?
Rock is rock if you like it or not.
Rock and roll party.
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Where we gonna go tonight?
Tradução da letra
Quando entrei no clube de rock and roll,
Dei por mim com os vagabundos do costume.
Eu conheço aquela loira. ela está a sorrir para mim — ,
Mas as mãos no meu bolso são um mistério.
Oh-oh!
O que encontro?
Festa do Rock and roll,
Onde está o vinho?
Oh-oh!
Qual é o meu?
Festa do Rock and roll,
Mas onde está o vinho?
Quando entrei naquela cena de baloiço,
Fui rapidamente cercado por umas belas rainhas.
Olhei para a esquerda e olhei para a direita.,
Falei com uma rapariga que parecia fora de vista.
Oh-oh!
O que é que eu encontrei?
Festa do Rock and roll,
Esse é o vinho.
Oh-oh!
O que é que eu encontrei?
Festa do Rock and roll,
Este é meu.
OH!
O Rock é o rock se quiseres tentar.
Rock é rock se você gosta ou não.
As meias de nylon na tua perna,
Mais valia estar a gritar.
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Porque o rock é o rock se quiseres tentar.
Para onde vamos esta noite?
Rock é rock se você gosta ou não.
Festa do Rock and roll.
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?
Para onde vamos esta noite?