Iggy Pop — Pussy Walk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pussy Walk" de Iggy Pop.
Letra
The other day I was walking down 14th street
It was a beautiful summer day
The sun was shining
And I found myself surrounded by latin american and dark women
And as I looked at their ankles,
Their knees and their thights,
And the curve of their bodies,
Their mysterious eyes
I couldn't help but thinkinng about their pussies
And I asked myself
Can your pussy talk
Can your pussy talk
Can your pussy smile
Can your pussy frown
Can your pussy prance
Can your pussy dance
Can your pussy walk
Can your pussy talk
Pussy, pussy walk
Now you know from time to time
My musical group and I have occasion to visit
The high schools, jr. high schools and
Other centers ol learning in this wonderful land of The united states of america
And when I do, frorn time to time
I run into the young girls that attend these places
And I see them smiling at me with their young girl clothes
And while I smile back, I never say anything
But inside I'm thinkin
Can your pussy walk
Can your pussy talk
Can your pussy smile
Can your pussy frown
Can your pussy love
Can your pussy shove
Can your pussy dance
Can your pussy prance
Pussy, pussy walk
And then of course
Now all you men can relate to this
How sometimes you're suposed to go out of the house
And get something done
Like you're suposed to go to the store
And just go get a bottle of milk
Or just go to your job
And do it good and cone back home
But on the way, my god
There's a girl, and there's another girl, and there's another girl
And pretty soon you're surrounded
And your eyes are going one way
And your head is going another way
Ano your nose is going up And your nose is going down
And you're thinking about that pussy
And it's become a real distraction
And you've gotta ask yourself
Can your pussy walk
Can your pussy talk
Can your pussy smile
Can your pussy frown
Can your pussy dance
Can your pussy prance
Can your pussy love
Can your pussy shove
All right
Pussy… pussy walk
Now walk it now
Pussy pussy pussy pussy pussy pussy walk
Pussy pussy pussy pussy pussy pussy walk
Pussy pussy pussy pussy pussy pussy walk
Tradução da letra
No outro dia eu estava andando pela Rua 14
Foi um lindo dia de Verão.
O sol brilhava
E encontrei-me rodeado de mulheres Latinoamericanas e negras
E enquanto olhava para os tornozelos,
Os seus joelhos e as suas luzes,
E a curva dos seus corpos,
Os seus olhos misteriosos
Não pude deixar de pensar nas suas ratas.
E perguntei a mim mesmo
A tua rata fala
A tua rata fala
A tua rata sorri
Can your pussy frown
Can your pussy Pance
Can your pussy dance
Can your pussy walk
A tua rata fala
Pussy, pussy walk
Agora você sabe de vez em quando
O meu grupo musical e eu temos a oportunidade de visitar
Escolas secundárias, jr. escolas secundárias e
Outros centros de aprendizagem nesta maravilhosa terra dos Estados Unidos da América
E quando o faço, de tempos a tempos
Encontro as raparigas que frequentam estes sítios.
E vejo-os a sorrir para mim com as suas roupas de menina.
E enquanto sorrio, nunca digo nada
Mas por dentro estou a pensar
Can your pussy walk
A tua rata fala
A tua rata sorri
Can your pussy frown
Can your pussy love
Can your pussy shove
Can your pussy dance
Can your pussy Pance
Pussy, pussy walk
E depois, claro.
Agora, todos os homens se identificam com isto.
Como às vezes é suposto sair de casa
E fazer alguma coisa
Como se fosse suposto ires à loja.
E vai buscar uma garrafa de leite.
Ou vai para o teu trabalho.
E fá-lo bem e volta para casa
Mas no caminho, meu Deus
Há uma rapariga, e há outra rapariga, e há outra rapariga
E logo você está cercado
E os teus olhos vão para um lado
E a tua cabeça vai por outro caminho
O teu nariz está a subir e o teu nariz a descer.
E estás a pensar naquela rata
E tornou-se uma verdadeira distracção.
E tens de te perguntar a ti próprio
Can your pussy walk
A tua rata fala
A tua rata sorri
Can your pussy frown
Can your pussy dance
Can your pussy Pance
Can your pussy love
Can your pussy shove
Certo
Pussy ... pussy walk
Agora anda.
Pussy pussy pussy Pussy Pussy Pussy Pussy walk
Pussy pussy pussy Pussy Pussy Pussy Pussy walk
Pussy pussy pussy Pussy Pussy Pussy Pussy walk