Iggy Pop — Mixin' The Colors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mixin' The Colors" de Iggy Pop.
Letra
all across the continents
everywhere a soul is sent
a new mix of the races is takln
it’s what Hitler didn' t like
and it makes a pretty sight
just look at what you see on your mtv
out on the edges they' re mixin' the colors
some they don' t like it but me i don' t mind
in every city they' re mixing the colors
different shades for the whole countryside
if you leave the hate alone tonight
music’s gonna get you home tonight
if you leave the hate alone tonight
music’s gonna get you home tonight
mixin', they 're mixin'
on the edges of the line
there’s a different kind of kind
no one seems to claim for
the race war games
'cause you don t have to choose sides
it just crucifies your mind
there’s a hundred million ways
to live your life for yourself
out on the edges they re mixin' the colors
some they don 't like it but me i don' t mind
in every city they 're mixin' the colors
different shades for the whole countryside
i like the kids with the ways of their own
if you leave the hate alone tonight
music’s gonna get you home tonight
if you leave the hate alone tonight
music’s gonna get you home tonight
mixin' the colors
now a language that sounds new
comes a-driftin' next to you
and the music that you hear ls changin' too
cuz they 're mixin' the colors
baby the colors
Tradução da letra
por todos os continentes
para todo o lado é enviada uma alma
uma nova mistura das raças é o takln.
é o que Hitler não gostava.
e faz uma bela vista
olha para o que vês na tua mtv.
nas bordas estão a misturar as cores
alguns não gostam, mas eu não me importo.
em todas as cidades misturam as cores
tons diferentes para todo o campo
se deixares o ódio em paz esta noite
a música vai levar-te para casa esta noite.
se deixares o ódio em paz esta noite
a música vai levar-te para casa esta noite.
mixin', they 're mixin'
nas bordas da linha
há um tipo diferente.
ninguém parece reclamar
os jogos de guerra racial
porque não tens de escolher lados
apenas Crucifica a tua mente.
há centenas de milhões de maneiras.
viver a tua vida por ti mesmo
nas bordas estão a misturar as cores
alguns não gostam, mas eu não me importo.
em todas as cidades misturam as cores
tons diferentes para todo o campo
gosto das crianças com os seus próprios modos.
se deixares o ódio em paz esta noite
a música vai levar-te para casa esta noite.
se deixares o ódio em paz esta noite
a música vai levar-te para casa esta noite.
misturar as cores
agora uma linguagem que soa Nova
vem à deriva ao teu lado
e a música que ouves também está a mudar
porque estão a misturar as cores
baby the colors