Iggy Pop — Loco Mosquito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loco Mosquito" de Iggy Pop.
Letra
My mommy told me If I were goody
That she would buy me A rubber dolly
I got some energy to burn
It makes me jumpy and nervous
But I'm too damn old to join the military service
Hup two three four
I got to hit my baby on a saturday night
You know the devil made me do it
I know it wasn't right
Like a loco mosquito
'round and 'round and 'round igo
And when I'm hungry
Down I go Please mr. custer I don't wanna go And spend my night in a bar with some stupid dodo
I'm sick of hanging 'round with old transvestites
They stare at my rubbers
It makes me uptight
And here I go In love again
Here I go-oh wo wo Like a loco mosquito
I got some energy to burn
But you always want to tap it You're busy sucking on my gas tank
Before I can tap it Like a loco mosquito
'round and 'round and 'round igo
And when I'm hungry
Down I go Loco mosquito
Tradução da letra
A minha mãe disse-me se eu fosse boa
Que ela me compraria uma boneca de borracha
Tenho alguma energia para queimar
Deixa-me nervoso e nervoso.
Mas sou demasiado velho para entrar no serviço militar.
Hup dois três quatro
Tenho de bater no meu bebé num sábado à noite.
Sabes que o diabo me obrigou a fazê-lo.
Eu sei que não estava certo.
Como um mosquito loco
'round and' round and ' round igo
E Quando tenho fome
Lá vou eu, por favor, Sr. custer. não quero passar a noite num bar com um estúpido Dodô.
Estou farto de andar por aí com Travestis velhos.
Eles olham para as minhas Borrachas
Deixa-me nervoso.
E lá vou eu outra vez apaixonado
Aqui vou eu. como um mosquito loco.
Tenho alguma energia para queimar
Mas queres sempre bater-lhe, estás ocupado a chupar-me o depósito de gasolina.
Antes que eu possa tocá-lo como um mosquito loco
'round and' round and ' round igo
E Quando tenho fome
Para baixo eu vou Loco mosquito