Iggy Pop — Highway Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highway Song" de Iggy Pop.
Letra
I been walkin' down the road
What it means, I dunno
I been walkin' down the highway
With the bad food flyin' by me
I’m an ordinary man
With a time bomb in my hand
It keeps tickin', I keep runnin'
Tryin' to find out where I come from
And there ain’t nothin' gonna take this road away
There ain’t nothin' gonna take this road away
Nothin' gonna take this road outta my heart
There ain’t nothin' gonna take this road away
Nothin' gonna take this road away
Nothin' gonna take this road outta my heart
I wake up sweatin' in the night
Every town is only lights
I’m addicted to the highway
'Cuz I just can’t do things their way
And there ain’t nothin' gonna take this road away
There ain’t nothin' gonna take that road away
Ain’t nothin' gonna take that road outta my heart
There ain’t nothin' gonna take this road away
There ain’t nothin' gonna take this road away
There ain’t nothin' gonna take this pain outta my heart
Highway, I’m doin' fine
You help me draw the line
No use in bein' alive
If I’m just rentin'
I understand the circus well
I’ve played the clown when down he fell
But bein' down ain’t bein' loser
So, just look out, here comes a bruiser
And there ain’t nothin' gonna take my road away
There nothin' gonna take my road away
There ain’t nothin' gonna take my road outta my heart
There ain’t nothin' gonna take my road away
There nothin' gonna take my pain away
There ain’t nothin' gonna take my road outta my heart
There ain’t nothin' gonna take my road away
There ain’t nothin' gonna take my road away
There ain’t nothin' gonna take my road away
There ain’t nothin' gonna take my pain away
Highway
Tradução da letra
Tenho andado pela estrada
O que significa, não sei.
Tenho andado pela auto-estrada
Com a má comida a voar por mim
Sou um homem comum.
Com uma bomba-relógio na mão
Continua a funcionar, eu continuo a correr
A tentar descobrir de onde venho
E não há nada que leve esta estrada para longe
Não há nada que vá por esta estrada
Nada vai tirar esta estrada do meu coração
Não há nada que vá por esta estrada
Nada vai afastar esta estrada
Nada vai tirar esta estrada do meu coração
Acordo a suar durante a noite
Todas as cidades são apenas Luzes
Sou viciado na auto-estrada.
Porque não consigo fazer as coisas à maneira deles
E não há nada que leve esta estrada para longe
Não há nada que vá por essa estrada
Nada me vai tirar essa estrada do coração
Não há nada que vá por esta estrada
Não há nada que vá por esta estrada
Não há nada que me tire esta dor do coração
Highway, estou bem.
Ajuda-me a traçar o limite.
Não vale a pena estar vivo
If i'm just rentin'
Eu entendo bem o circo.
Fiz de palhaço quando ele caiu
But bein 'down ain't bein' loser
Por isso, cuidado, Aí vem um bruiser.
E não há nada que me tire o caminho
Não há nada que me tire o caminho
Não há nada que me tire do coração
Não há nada que me tire o caminho
Não há nada que me tire a dor
Não há nada que me tire do coração
Não há nada que me tire o caminho
Não há nada que me tire o caminho
Não há nada que me tire o caminho
Não há nada que me tire a dor
Estrada