Iggy Pop — Football letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Football" de Iggy Pop.
Letra
I’m a football baby,
Rollin' round the field.
I’ve been passed and fumbled,
Till I don’t know what I feel.
Everybody’s the same,
They’re all footballs too.
Setting up the big play
And trying to score.
I’m a football baby
In a football game
I’m a football baby
Run--kick
Life’s a football game,
As every chump and champ knows.
We don’t touch, we collide,
Till we’re worn out inside.
We’re kicking each other,
Right where it hurts,
Setting up the big play,
And trying to score.
I’m a football baby,
In a football game
I’m a football baby,
I’m a football baby,
In a football game
I’m a football baby,
Block--pass
I’m a football baby,
In a football game
I’m a football baby,
Run---kick---hit---goal.
Tradução da letra
Sou um bebé do futebol.,
A rodar pelo campo.
Fui passado e perdido,
Até não saber o que sinto.
Todos são iguais,
Também são todas bolas de futebol.
A preparar a grande jogada
E a tentar marcar.
Sou um bebé do futebol.
Num jogo de futebol
Sou um bebé do futebol.
Corre -- kick
A vida é um jogo de futebol,
Como todos os idiotas e campeões sabem.
Nós não tocamos, nós colidimos,
Até estarmos esgotados por dentro.
Estamos a dar pontapés um ao outro.,
Mesmo onde dói,
A preparar a grande jogada,
E a tentar marcar.
Sou um bebé do futebol.,
Num jogo de futebol
Sou um bebé do futebol.,
Sou um bebé do futebol.,
Num jogo de futebol
Sou um bebé do futebol.,
Block -- pass
Sou um bebé do futebol.,
Num jogo de futebol
Sou um bebé do futebol.,
Run - - - - kick - - - hit - - goal.