Iggy Pop — Cry for Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry for Love" de Iggy Pop.
Letra
Status seekers — I never cared
once I found out they never dared
to seize the world and shake it upside down
and every stinking bum should wear a crown
Sayin' I cry for love
till all the plates are broken
cry for love
until my eyes are soakin'
yeah cry for love
on every salmon mornig
cry for love
'cause imitation’s boring
cry for love
bad tv that insults me freely
still i know what I’m dyin' to see
in searching for a meaningful embrace
sometimes my self-respect took second place
an' I cried for love
i did what my heart told me cried for love
can’t stand it when they scold me yeah i cried for love
on every salmon morning
yeah i cry for love
'cause imitation’s boring
cry for love
Surfers ride for love and wipe out when it hits 'em
soldiers kill for love and nobody admits it if you’re cryin' for love well, that’s ok don’t sweat it if you’re cryin' for love then there’s still a chance you’ll get it cry for love
Tradução da letra
Buscadores de Status-eu nunca me importei
uma vez que eu descobri que eles nunca ousaram
para tomar o mundo e sacudi-lo de cabeça para baixo
e cada vagabundo fedorento devia usar uma coroa
Dizendo que choro por amor
até que todos os pratos estejam partidos
chora por amor
até os meus olhos estarem ensopados
yeah cry for love
em cada manhã de salmão
chora por amor
porque a imitação é chata
chora por amor
má tv que me insulta livremente
ainda sei o que quero ver
em busca de um abraço significativo
às vezes a minha auto-estima ficou em segundo lugar.
e chorei por amor
fiz o que o meu coração me disse chorei por amor
não suporto quando me repreendem sim chorei por amor
em todas as manhãs de salmão
yeah I cry for love
porque a imitação é chata
chora por amor
Surfistas cavalgam por amor e apagam-se quando lhes bate.
os soldados matam por amor e ninguém o admite se você está chorando por amor bem, tudo bem não se preocupe se você está chorando por amor então ainda há uma chance você vai fazê-lo chorar por amor