Iggy Pop — Asshole Rules the Navy (with A Hawk and a Hacksaw) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asshole Rules the Navy (with A Hawk and a Hacksaw)" de Iggy Pop.
Letra
Let us sing a bit of good old Captain Kitt
Who sat one morning early in the head
A bee came flying past and it stung him on the ass
And this is what the gallant captain said
Asshole rules the Navy, asshole rules the sea
If you want a bit of bum, better get it from your chum —
You’ll get no ass from me
Now we’ll hear some rhymes of Yeoman Second Grimes
Who ran the hook that hoisted up the mail
One day as he stood watch it caught him in the crotch
And he cried as he went flying o’er the rail, «It doesn’t matter…»
Asshole rules the Navy, asshole rules the sea
If you want a bit of bum, better get it from your chum —
You’ll get no ass from me
And now to end my song I’ll sing of AB Long
Whose member was not like his name at all
When asked if he would tell how he got along so well
His answer simply was as I recall, «It's very simple…»
Asshole rules the Navy, asshole rules the sea
If you want a bit of bum, better get it from your chum —
You’ll get no ass from me-e-e-eee
If you want a bit of bum, better get it from your chum —
You’ll get no ass from me
Tradução da letra
Vamos cantar um pouco do bom e velho capitão Kitt
Que se sentou uma manhã cedo na cabeça
Uma abelha passou a voar e picou-o no rabo.
E isto é o que o galante capitão disse
O idiota governa a Marinha, o idiota governa o mar
Se queres um pouco de vagabundo, é melhor ires buscá - lo ao teu amigo. —
Não vais conseguir nada de mim
Agora vamos ouvir algumas rimas de Yeoman Second Grimes
Quem geria o gancho que levantava o correio
Um dia, enquanto ele estava a ver, apanhou-o na virilha.
E ele chorou enquanto voava sobre o trilho, " não importa.…»
O idiota governa a Marinha, o idiota governa o mar
Se queres um pouco de vagabundo, é melhor ires buscá - lo ao teu amigo. —
Não vais conseguir nada de mim
E agora para terminar a minha canção Vou cantar de AB Long
Cujo membro não era como o seu nome
Quando lhe perguntaram se ele diria como se dava tão bem
Sua resposta foi simplesmente, se bem me lembro, " é muito simples…»
O idiota governa a Marinha, o idiota governa o mar
Se queres um pouco de vagabundo, é melhor ires buscá - lo ao teu amigo. —
Não vais conseguir nada de mim.
Se queres um pouco de vagabundo, é melhor ires buscá - lo ao teu amigo. —
Não vais conseguir nada de mim