Iggy Azalea — The Last Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Song" de Iggy Azalea.
Letra
All I hear is bitches ain’t shit
All men are liars
You can only trust yourself
I know that weed is fire!
It can’t last forever
True love died in '96
There is nothing left now
Replace hearts with business
Damn well…
What I’m meaning to seems I,
Think I met someone
But he ain’t really my type shiiit
He only 21
His fingers do the talking
Where he’s from, will be his coffin
Every time this homeboy drive me 'round think I might die on slauson
But,
I still wanna keep him, cook him breakfast in the mornings
We haven’t even kissed yet
But that just make me want him more
Plus he love his mama yep
He a family man
And even though the ratchets love him,
I still think he a gentleman
Oh oh oh
Life’s a trip and baby you the plane
And I’m just trynna get a seat next to you to stay
Put his fear in his nose
Why he do that? I don’t know
I lost a couple friends to that
So I hope he is in control
Every time he swear he gonna stop
But I know that he won’t wish
I could be the only angel he need to be strong
This, could be dangerous
Man I got a lot at stake
I ain’t even graduate
So I don’t have room for mistakes
No oh oh oh Life’s a trip and baby you the plane
I’m just trynna get a seat next to you to stay
Yes I am, yes I would.
When? For good? For you? For ever!
All my friends think that I’m crazy
They tell me I could do better
Fuck all that, boo
It’s you that I’m trying to get to heaven with
They say that you’re a hindrance
But I think that you genuinence
They say he’s no item. Please don’t like him.
He don’t wife 'em, he one nights 'em!'
But I don’t give a fuck if my friends don’t like him
I don’t give a f…
They say he’s no item. Please don’t like him.
He don’t wife 'em, he one nights 'em!'
But I don’t give a fuck if my friends don’t like him
I don’t give a fuck if my friends don’t like him!
Tradução da letra
Tudo o que ouço é que as putas não são merda
Todos os homens são mentirosos.
Só podes confiar em ti mesmo.
Eu sei que a erva é fogo!
Não pode durar para sempre.
O amor verdadeiro morreu em 96.
Não resta nada agora.
Substituir corações por negócios
Muito bem.…
O que eu quero parece que eu,
Acho que conheci alguém.
Mas ele não é o meu tipo, shiiit.
Ele só tem 21 anos.
Os dedos falam
De onde ele é, será o seu caixão.
Sempre que este rapaz me leva a pensar que posso morrer em slauson
Mas,
Ainda quero ficar com ele, fazer-lhe o pequeno-almoço de manhã.
Ainda nem sequer nos beijámos.
Mas isso só me faz querê-lo mais
Além disso, ele ama a mãe.
Ele é um homem de família.
E mesmo que os ratchets o adorem,
Ainda acho que ele é um cavalheiro.
Oh oh oh
A vida é uma viagem e baby you the plane
E eu sou apenas trynna ter um lugar ao teu lado para ficar
Mete-lhe o medo no nariz
Porque é que ele faz isso? Não sei.
Perdi alguns amigos para isso.
Espero que ele esteja no controle.
Sempre que ele jura que vai parar
Mas sei que ele não vai desejar
Eu poderia ser o único anjo que ele precisa para ser forte.
Isto pode ser perigoso.
Tenho muito em jogo.
Nem sequer me formei.
Por isso não tenho espaço para erros.
Não oh oh oh A vida é uma viagem e baby you the plane
Estou só a tentar sentar - me ao teu lado para ficar.
Sim, estou.
Quando? Para sempre? Para ti? Para sempre!
Todos os meus amigos pensam que sou louco
Disseram-me que podia fazer melhor.
Que se lixe isso tudo, boo.
É contigo que estou a tentar chegar ao céu
Dizem que és um obstáculo.
Mas eu acho que você genuinence
Dizem que ele não é um casal. Por favor, não gostes dele.
Ele não OS casa, ele uma noite deles!'
Mas não quero saber se os meus amigos não gostam dele.
Estou-me nas tintas.…
Dizem que ele não é um casal. Por favor, não gostes dele.
Ele não OS casa, ele uma noite deles!'
Mas não quero saber se os meus amigos não gostam dele.
Não quero saber se os meus amigos não gostam dele!