Iggy Azalea — 100 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "100" de Iggy Azalea.
Letra
You ain’t the type of lady that’s known to fuck around
Keep your mind on your money and you ain’t looking to settle down
Girl, you keep it 100, 100, 100
When you’re round me Yeah, that’s why I keep it 100, 100, 100
When you’re round me Girl, when you come around me When you come around me Yeah, girl you keep it 100, 100, 100 when you’re round me Girl, when you come around me Time to keep it 100, I’m a boss chick but he run it No Michael Kors just Tom Ford
Saint Tropez, I’m like bonjour
In Spain wearing that Balmain
Lanvin, Givenchy
On the top floor of that penthouse
I got ten toads in that concrete
Keep it G with the money, I ain’t gotta lie about shit
I don’t need your money, I can buy my shit
Heard in the streets that he fucked that bitch
He know I’ll put his ass out my shit
Paid one million for that drop six and he got the Glock in my cockpit
Them other chicks he get caught with
I’m the bitch he gonna rock with
They talk shit but we 'bout shit
Fly Aussie on boss shit
When he need to be, where he need to be
I tell him «go on, it ain’t no thing to me»
Gotta hit that thing, bring that back
Would you let me thumb through the check if you wanna get sexy
You knew I was high class ass when you met me My money talk, it’s too bad for y’all
Y’all know which shorty’s Joe Pesci
I’m a fancy bitch but I’m ratchet
Know every bitch you had ain’t never had shit
Respect that, I won’t come around, no run around
You better hold me down
And the games, ain’t gonna play none
Keep it A1 since day one, yeah
You ain’t the type of lady that’s known to fuck around
Keep your mind on your money and you ain’t looking to settle down
Girl, you keep it 100, 100, 100
When you’re round me Yeah, girl you keep it 100, 100, 100 when you’re round me Girl, when you come around me Bank-Rolls'r'us, we got it You know how we ride
No credit, no debit, no thanks
My clique pay cash everything we buy
See me walking by with my nose in the sky
Make you be like «Damn bitch, can’t say hi?»
Then I hop in the drop and I wave goodbye
As I drive through the tunnel looking like Lady Di Why stress myself when he not there?
Let’s see how he likes seeing me out there
You know how many dudes want me out there?
Just stop thinking about it You got no idea
Don’t try me man, you know I will
Throw this brick through your wind shield
Knife your nice new rover whip
The fireplace? Your clothes in there
If I know you two in there
No asking what you doing there
Imma send my crew in there
You two gonna be ruined there
You violate, I demonstrate
Especially if I’m true to you
And when I come around I keep it 100 as usual
100, 100 as usual
(When I come around I keep it 100 as usual)
Tradução da letra
Tu não és o tipo de mulher que é conhecida por foder.
Concentra - te no teu dinheiro e não queres assentar.
Miúda, fica com 100, 100, 100
Quando estás perto de mim sim, é por isso que o guardo 100, 100, 100
Quando você está em volta de mim Menina, quando você chega perto de mim Quando você chegar perto de mim Sim, menina, você mantê-lo 100, 100, 100, quando você está em volta de mim Menina, quando você chegar perto de mim o Tempo para mantê-la 100, eu sou um chefe filhote mas ele executá-lo Sem Michael Kors apenas de Tom Ford
Saint Tropez, sou como bonjour.
Em Espanha a usar aquele bálsamo
Lanvin, Givenchy
No último andar daquela penthouse.
Tenho dez sapos naquele cimento.
Fica com o dinheiro, Não tenho de mentir sobre nada.
Não preciso do teu dinheiro, posso comprar as minhas coisas.
Ouvi nas ruas que ele fodeu aquela cabra.
Ele sabe que vou dar cabo dele.
Pagou um milhão por aquela queda de seis e ficou com a Glock no meu cockpit.
As outras miúdas com quem ele é apanhado
Sou a cabra com quem ele vai curtir
Eles falam merda, mas nós falamos merda.
Voa Aussie na merda do chefe
Quando precisa de estar, onde precisa de estar
Eu digo-lhe: "vá lá, não é nada para mim.»
Tenho de bater naquela coisa, trazer isso de volta.
Deixa-me passar o cheque se quiseres ficar sexy.
Sabias que eu era um idiota de primeira quando me conheceste a minha conversa sobre dinheiro, é uma pena para todos vocês.
Sabem qual é o Joe Pesci do shorty?
Sou uma cabra chique, mas sou o ratchet.
Sabes que todas as putas que tiveste nunca tiveram nada
Respeita isso, não vou mudar de ideias, Não corras por aí.
É melhor segurares-me
And the games, ain't gonna play none
Mantenha-o na linha desde o primeiro dia, sim
Tu não és o tipo de mulher que é conhecida por foder.
Concentra - te no teu dinheiro e não queres assentar.
Miúda, fica com 100, 100, 100
Quando você está em volta de mim, Sim, menina, você mantê-lo 100, 100, 100, quando você está em volta de mim Menina, quando você chega perto de mim bank-Banco de Rolos de r'us, temos que saber como montar
Sem crédito, sem débito, sem obrigado
O meu grupo paga em dinheiro tudo o que compramos
Vê-me a passar com o nariz no céu
Fazer - te dizer: "puta de merda, não podes dizer olá?»
Depois entro na queda e digo adeus
Enquanto atravesso o túnel parecendo a Lady Di, porquê stressar-me quando ele não está lá?
Vamos ver se ele gosta de me ver lá fora.
Sabes quantos tipos me querem lá fora?
Pára de pensar nisso. não fazes ideia.
Não me provoques, sabes que o farei.
Atira este tijolo pelo teu escudo de vento.
Faca o seu novo chicote rover
A lareira? As tuas roupas ali.
Se bem vos conheço.
Não perguntes o que fazes aí.
Imma, manda a minha tripulação para lá.
Vocês vão ficar arruinados lá.
Você viola, eu demonstro
Especialmente se for fiel a ti.
E quando me aproximo, guardo-a 100, como sempre.
100, 100 como de costume
(Quando eu me aproximo eu mantenho-o 100 como de costume)