If I Were You — Looking Through Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking Through Me" de If I Were You.
Letra
I’ll wait for you
I’ll wait for you
Forever
What can I say
To ease the pain?
(To ease the pain)
We both know
I tried my fucking best
But it was never enough
If only you could hear me right now
You would know
How sorry I am
I never meant for this
Just know I’m here
Every single night
Whispering to you
(To you)
Just out of sight
Don’t let me go Just hold on to me
Keep me in your heart
Until we meet again
I’ll wait for you
I’ll wait for you
I’ll wait for you
Forever
You stare at me You look right through me
(Look right through me)
Sometimes
I think it’s so real
Sometimes
I swear it is
I never meant for this
Just know that
I’m here every single night
Whispering to you
Just out of sight
As I look into your eyes
I can still feel the warmth inside
Although I am gone
When I’m here with you i never feel so So alive
My words call upon deaf ears
But still I scream to you
Don’t let me go Just hold on to me
Keep me in your heart
Until we meet again
I’ll wait for you
I’ll wait for you
I’ll wait for you
Forever
The path I’ve chosen
Has no end
I must accept
The life I lead
So dark and cold
I have to find my way home
A place forever
In your heart
(Keep me in your heart until we meet again)
(I'll wait for you)
(I'll wait for you)
Tradução da letra
Eu espero por ti.
Eu espero por ti.
Sempre
O que posso dizer
Para aliviar a dor?
(Para aliviar a dor)
Ambos sabemos
Dei o meu melhor
Mas nunca foi suficiente
Se ao menos me pudesses ouvir agora
Tu saberias.
Sinto muito.
Nunca quis isto.
Só sei que estou aqui.
Todas as noites
Sussurrando para você
(To you)
Só fora de vista.
Não me deixes ir. agarra-te a mim.
Mantém - me no teu coração
Até nos encontrarmos de novo
Eu espero por ti.
Eu espero por ti.
Eu espero por ti.
Sempre
Olhas para mim olhas através de mim
Olha através de mim)
Ora
Acho que é tão real.
Ora
Juro que é.
Nunca quis isto.
Apenas saiba que
Estou aqui todas as noites.
Sussurrando para você
Só fora de vista.
Enquanto olho nos teus olhos
Ainda sinto o calor lá dentro
Embora eu tenha partido
Quando estou aqui contigo nunca me senti tão vivo
As minhas palavras invocam ouvidos surdos
Mas ainda assim eu grito para você
Não me deixes ir. agarra-te a mim.
Mantém - me no teu coração
Até nos encontrarmos de novo
Eu espero por ti.
Eu espero por ti.
Eu espero por ti.
Sempre
O caminho que escolhi
Não tem fim
Tenho de aceitar.
A vida que levo
Tão escuro e frio
Tenho de encontrar o caminho para casa.
Um lugar para sempre
No teu coração
(Keep me in your heart until we meet again)
Eu espero por ti)
Eu espero por ti)