If All Else Fails — Time To Move On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Move On" de If All Else Fails.
Letra
«Shotgun,» it rings out of the sordid lungs of
A son that never could believe in something
Create your own damn rules
Admonish what is thought as cool
Reiterate what still means nothing
When you look inside
Do you like what you see?
Try, but your bias blinds you eyes
Because that’s you
Childlike, you are a boy
A boy that couldn’t understand
And you remain, you go nowhere
Escape this predicament
Observe your own eternal Lent
And fast to prove that you just don’t care
When you look inside
Do you like what you see?
Cry, shut yourself inside for sorrow
YOU! You never see
Don’t look to you
Don’t look to me
YOU! You’ll never know
I’d hate to say I told you so
Or lie… but it’s time to move on
When you look inside
Do you like what you see?
Cry, shut yourself inside for sorrow
YOU! You never see
Don’t look to you
Don’t look to me
YOU! You’ll never know
I’d hate to say I told you so
Or lie… but it’s time to move on
You’re this hideous, sold, aberration
That never looks, that turns the other way
Codependent, despondent, disconnected;
A life a part, a fabricated lie
It’s time to move on
Tradução da letra
"Caçadeira", Toca dos pulmões sórdidos de
Um filho que nunca poderia acreditar em algo
Cria as tuas próprias regras.
Admoesta o que é pensado como legal
Reiterar o que ainda não significa nada
Quando olhas para dentro
Gostas do que vês?
Tenta, mas o teu preconceito cega-Te os olhos
Porque és tu.
Infantil, és um rapaz.
Um rapaz que não entendia
E tu ficas, não vais a lado nenhum.
Escapar a esta situação
Observa a tua eterna Quaresma
E depressa para provar que não te importas
Quando olhas para dentro
Gostas do que vês?
Chora, fecha-te lá dentro para a tristeza
Tu! Nunca se vê
Não olhes para ti
Não olhes para mim.
Tu! Nunca saberás
Odiaria dizer que te avisei.
Ou mentir ... mas está na hora de seguir em frente.
Quando olhas para dentro
Gostas do que vês?
Chora, fecha-te lá dentro para a tristeza
Tu! Nunca se vê
Não olhes para ti
Não olhes para mim.
Tu! Nunca saberás
Odiaria dizer que te avisei.
Ou mentir ... mas está na hora de seguir em frente.
És uma aberração hedionda, vendida
Que nunca olha, que vira para o outro lado
Co-dependente, desanimado, desligado;
Uma vida uma parte, uma mentira forjada
Está na hora de seguir em frente.