If All Else Fails — Otherside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Otherside" de If All Else Fails.
Letra
These things are closing in, more so than they’ve ever been
I’m trying to cope, I’m the example
Unjust the very least, my good times they all cease
The pain’s been wrought, my will’s been trampled
My say don’t mean a thing, add up all they may bring
Ms. Justice has removed her blindfold
Become the underdog, reduced to whip and flog
I’ve fallen down, youth rendered old
Whoa! The path before me’s set now
Whoa! the tedious climb back
I’ve tried to run, tried to hide escape this other side
There’s no way I’ll give in
My life has been taken away, powers at be will play
I do not count, impressive number
Statistics what they need, the innocent shall bleed
My morals shant be torn asunder
Been shoved into the back
My vision’s gone to black waiting for reality to end this dream
Been called to walk the bow everything occurring now
And I cannot shake it 'cause I won’t live with
Tradução da letra
Estas coisas estão a aproximar-se, mais do que nunca.
Estou a tentar lidar, sou o exemplo
Injusto no mínimo, os meus bons tempos cessam.
A dor foi forjada, a minha vontade foi pisoteada.
A minha palavra não significa nada, somem tudo o que podem trazer
A Sra. Justice tirou a venda.
Tornar-se o azarado, reduzido a chicote e flog
Eu caí, a juventude envelhecida
Whoa! O caminho antes de mim está traçado agora
Whoa! a tediosa subida de volta
Tentei fugir, tentei fugir deste outro lado.
Não há maneira de eu ceder
A minha vida foi-me tirada, powers at be brincará
Eu não conto, número impressionante
Estatísticas do que precisam, os inocentes sangrarão
A minha moral vai ser despedaçada.
Foi empurrado para trás.
A minha visão ficou Negra, À espera que a realidade acabe com este sonho.
Foi chamado para caminhar o arco tudo o que acontece agora
E não consigo esquecer porque não vou viver com