Idoli — Hajde! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hajde!" de Idoli.
Letra
Sve je proslo zlo
Otkad nismo zajedno
A rintam ceo dan
Jer moj auto ima kvar
Tezak mi je posao
I nemam vremena
Neka neko drugi vozi
Da ga ne slupam
Hajde!
Bez tebe stalno venem
Hajde!
I ne mogu da krenem
Hajde!
I nemam vremena
Neka neko drugi vozi
Da ga ne slupam
Sve je poslo zlo
Od kako sam bez tebe
Svake noci lezem i Mislim na tebe
Svaki put telefon
Zvuci kao grom
Neki cudak
Zove zove
Trazi aerodrom
Hajde!
Od kako sam bez tebe
Hajde!
I mislim na tebe
Hajde!
Telefon kao grrrrrrr
Neki cudak
Zove zove
Trazi aerodrom
Sve je poslo zlo
Bez tebe nije lako
I moram da te vidim
Kod mene nema ako
Sada cinim sve da Obnovimo spoj
Ti si samo moja
Bio ja sam
Samo tvoj
Hajde!
Bez tebe nije lako
Hajde!
Kod mene nema ako
Hajde!
Da obnovimo spoj
A ti si samo moja
Bio ja sam
Samo tvoj
Jer ti si samo moja
Ja sam samo tvoj
Tradução da letra
Foi tudo mau.
Já que não estamos juntos
E é trabalho o dia todo
Porque o meu carro está avariado.
Duro é o meu trabalho.
E eu não tenho tempo
Deixa outra pessoa conduzir.
Não se despenha.
Vamos!
Sem TI continuo a desaparecer
Vamos!
E não posso ir
Vamos!
E eu não tenho tempo
Deixa outra pessoa conduzir.
Não se despenha.
Tudo se tornou mau.
Desde que estou sem ti
Todas as noites lezem e eu pensamos em ti
Sempre que o telefone
Parece um trovão.
Uma aberração.
O nome dele chama-se
À procura do aeroporto
Vamos!
Desde que estou sem ti
Vamos!
E penso em ti
Vamos!
Telefone como grrrrrr
Uma aberração.
O nome dele chama-se
À procura do aeroporto
Tudo se tornou mau.
Sem ti não é fácil
E preciso de te ver.
Para mim não há "se"
Agora estou a fazer tudo para reconstruir a data
És apenas a minha
Fui Eu?
Só a tua
Vamos!
Sem ti não é fácil
Vamos!
Para mim não há "se"
Vamos!
Para renovar a data
E tu és apenas a minha
Fui Eu?
Só a tua
Porque és apenas a minha
Sou apenas o teu