Idlewild — You Held The World In Your Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Held The World In Your Arms" de Idlewild.
Letra
Every face, even the one you saw yesterday
It looks different today,
Because everything's changed since yesterday
In every possible way, things seem different today,
Not like yesterday
Is consideration, more like an exception,
Of consideration?
You held the world in your arms tonight
And what if you held the world in your arms
When you're secure, do you feel much safer?
When days never change and it's three years later
It's like your life, hasn't changed and it's three years late
How does it feel to be three years late
and watching your youth drift away?
What seems different seems different today
What seems different seems different today
Is consideration, more like an exception,
Of consideration?
You held the world in your arms tonight
And what if you held the world in your arms
You held the world in your arms tonight
And what if you held the world in your arms tonight, tonight?
(Instrumental Solo)
You held the world in your arms tonight
And what if you held the world in your arms
If you held the world in your arms tonight
And what if you held the world in your arms
Tradução da letra
Todas as caras, até a que viste ontem.
Hoje parece diferente.,
Porque tudo mudou desde ontem
De todas as formas possíveis, as coisas parecem diferentes hoje.,
Não como ontem.
É a consideração, mais como uma excepção,
De consideração?
Seguraste o mundo nos teus braços esta noite
E se segurasses o mundo nos teus braços
Quando estás seguro, sentes-te muito mais seguro?
Quando os dias nunca mudam e são três anos depois
É como se a tua vida não tivesse mudado e tivesse três anos de atraso.
Qual é a sensação de ter três anos de atraso?
e ver a tua juventude a afastar-se?
O que parece diferente parece diferente hoje
O que parece diferente parece diferente hoje
É a consideração, mais como uma excepção,
De consideração?
Seguraste o mundo nos teus braços esta noite
E se segurasses o mundo nos teus braços
Seguraste o mundo nos teus braços esta noite
E se segurasses o mundo nos teus braços esta noite?
(Solo Instrumental))
Seguraste o mundo nos teus braços esta noite
E se segurasses o mundo nos teus braços
Se segurasses o mundo nos teus braços esta noite
E se segurasses o mundo nos teus braços