Idina Menzel — I Stand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Stand" de Idina Menzel.
Letra
When you ask me, who I am…
What is my vision? And do I have a plan?
Where is my strength? Have I nothing to say?
I hear the words in my head, but I push them away.
'Cause I stand for the power to change,
I live for the perfect day.
I love till it hurts like crazy,
I hope for a hero to save me.
I stand for the strange and lonely,
I believe there’s a better place.
I don’t know if the sky is heaven,
But I pray anyway.
And I don’t know
What tomorrow brings
The road less traveled
will it set us free?
Cause we are taking it slow,
these tiny legacies.
I don’t try and change the world;
But what will you make of me?
'Cause I stand for the power to change,
I live for the perfect day.
I love till it hurts like crazy,
I hope for a hero to save me.
I stand for the strange and lonely,
I believe there’s a better place.
I don’t know if the sky is heaven,
But I pray anyway.
With the slightest of breezes
We fall just like leaves
As the rain washes us from the ground
We forget who we are
We can‘t see in the dark
And we quickly get lost in the crowd
'Cause I stand for the power to change,
I live for the perfect day.
I love till it hurts like crazy,
I hope for a hero to save me.
'Cause I stand for the power to change,
I live for the perfect day.
I love till it hurts like crazy,
I hope for a hero to save me.
I stand for the strange and lonely,
I believe there’s a better place.
I don’t know if the sky is heaven,
But I pray anyway.
Tradução da letra
Quando me perguntas, Quem eu sou…
Qual é a minha visão? E tenho um plano?
Onde está a minha força? Não tenho nada a dizer?
Ouço as palavras na minha cabeça, mas afasto-as.
'Cause I stand for the power to change,
Vivo para o dia perfeito.
Adoro até doer como uma louca,
Espero que um herói me salve.
Eu defendo o estranho e solitário,
Acho que há um lugar melhor.
Não sei se o céu é o céu,
Mas rezo na mesma.
E não sei
O que o amanhã traz
A estrada menos percorrida
vai libertar-nos?
Porque estamos a ir devagar,
estes pequenos legados.
Eu não tento mudar o mundo;
Mas o que vai pensar de mim?
'Cause I stand for the power to change,
Vivo para o dia perfeito.
Adoro até doer como uma louca,
Espero que um herói me salve.
Eu defendo o estranho e solitário,
Acho que há um lugar melhor.
Não sei se o céu é o céu,
Mas rezo na mesma.
Com a menor brisa
Caímos como folhas
Enquanto a chuva nos lava do chão
Esquecemos quem somos
Não podemos ver no escuro.
E rapidamente nos perdemos na multidão
'Cause I stand for the power to change,
Vivo para o dia perfeito.
Adoro até doer como uma louca,
Espero que um herói me salve.
'Cause I stand for the power to change,
Vivo para o dia perfeito.
Adoro até doer como uma louca,
Espero que um herói me salve.
Eu defendo o estranho e solitário,
Acho que há um lugar melhor.
Não sei se o céu é o céu,
Mas rezo na mesma.