Idina Menzel — Heaven Help My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Help My Heart" de Idina Menzel.
Letra
If it were love I would give that love every second I had
And i do Did i know where he’d lead me to?
Did i plan doing all of this for the love of a man?
Well, i let it happen anyhow, and what i’m feeling now
Has no easy explanation, reason plays no part.
Heaven help my heart.
I love him too much,
Suddenly my life my whole existence turning around a word a smile a Touch.
One of these days and it won’t be long he’ll know more about me than he Should
All my dreams will be understood,
No surprise, nothing more to learn from the look in my eyes.
Don’t you know that time is not my friend, i’ll fight it to the end
Hoping to keep the best of moments when the passion starts, heaven help
My heart.
The day that i find
Suddenly i’ve run out of secrets suddenly i’m not always on his mind.
Maybe it’s best to love a stranger, well that’s what i’ve done, heaven
Help my heart.
Heaven help my heart.
Tradução da letra
Se fosse amor eu daria esse amor cada segundo que tivesse
E eu sabia para onde ele me levaria?
Planeei fazer tudo isto por amor a um homem?
Bem, deixei que acontecesse de qualquer maneira, e o que estou a sentir agora
Não tem explicação fácil, a razão não tem papel.
Que o céu me ajude o coração.
Amo-o demasiado.,
De repente a minha vida toda a minha existência mudou uma palavra, um sorriso, Um Toque.
Um dia destes e não vai demorar muito ele saberá mais sobre mim do que deveria
Todos os meus sonhos serão compreendidos,
Nenhuma surpresa, nada mais a aprender com o olhar nos meus olhos.
Não sabes que o tempo não é meu amigo, vou lutar até ao fim
Esperando manter o melhor dos momentos em que a paixão começa, Deus nos ajude
O meu coração.
O dia que eu encontrar
De repente, fiquei sem segredos, de repente, nem sempre estou na cabeça dele.
Talvez seja melhor amar um estranho, bem, foi o que eu fiz, céu.
Ajuda o meu coração.
Que o céu me ajude o coração.