Ides Of March — One Woman Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Woman Man" de Ides Of March.
Letra
I guess I’ll always be a one woman man,
cause you do everything that one woman can,
and my roaming days are over, even before they began,
and I guess I’ll always b a one woman man.
All those other girls just don’t turn me on,
with just one touch of your hand and honey I’m gone,
to a land that no one knows of, come take my hand,
and I guess I’ll always be a one woman man.
I tried cheating, yes,
I’ve tired competing with the lovers around town,
the girls are willing, I find it unfullfulling,
I want to put them down, want to put them down.
The time has come to say I love you truly,
but there’s just one little thing I’m beggin you,
be my little one and come take my hand,
and I guess I’ll always be a one woman man,
and my roaming days are over, even before they began,
and I guess I’ll always be a One Woman Man.
Tradução da letra
Acho que serei sempre um homem de uma só mulher.,
porque fazes tudo o que uma mulher pode,
e os meus dias de itinerância acabaram, mesmo antes de começarem.,
e acho que vou sempre ter um homem só para uma mulher.
Todas as outras raparigas não me excitam.,
com apenas um toque da tua mão e querida vou-me embora,
para uma terra que ninguém conhece, vem buscar a minha mão.,
e acho que serei sempre um homem de uma só mulher.
Tentei fazer batota, sim.,
Cansei-me de competir com os amantes da cidade,
as meninas estão dispostas, eu acho que é inesgotável,
Quero abatê-los, quero abatê-los.
Chegou a hora de dizer que te amo verdadeiramente,
mas há apenas uma coisinha que te estou a pedir.,
sê a minha pequenina e vem dar-me a mão,
e acho que serei sempre um homem de uma mulher,
e os meus dias de itinerância acabaram, mesmo antes de começarem.,
e acho que serei sempre um homem de uma só mulher.