Identity X — Sleepwalking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepwalking" de Identity X.
Letra
Tonight…
The stars will light our way across paths of moonlight pavement.
Watching…
Transfixed by the electric feeling I get when you smile.
I lose control of the wheel in my hands
The world turns to black and your touch has disappeared.
Oh and I say,
Wake up Wake Up!
Why can’t I open up these eyes?
My loves voice is trembling with the tears she cries
I try so hard to break free from the cold bars that hold me To the prison in my mind
And I want' to respond to the words you say
To make all your tears go away,
And if I can’t make it back to consciousness,
I’ll sleepwalk my way back to you…
Hello?
Are there ears to hear all the words I exclaim?
Even if it means searching a lifetime,
A lifetime it will be and it starts today.
Kill the noise…
A voice screams check your pockets boy.
A key inscribed with her name…
A key to open this cage!
(Interlude/)
Sleepwalk now,
Your way back home
Sleepwalk now, Alone…
My answered prayers are alive up ahead
Flashing in color blue and red
Sirens of life filling the ears in my head
The hands of an angel bring me life once again!
Sleepwalking…
Sleepwalk your way back home…
Tradução da letra
Noite…
As estrelas iluminarão o nosso caminho através dos caminhos do pavimento luar.
Vir…
Fascinado pelo sentimento eléctrico que sinto quando sorris.
Perco o controlo da roda nas minhas mãos
O mundo torna-se negro e o teu toque desapareceu.
E eu digo,
Acorda, acorda!
Porque não posso abrir estes olhos?
A minha voz de amor treme com as lágrimas que chora
Tento tanto libertar-me das grades Frias que me prendem à prisão na minha mente.
E quero responder às palavras que dizes
Para fazer desaparecer todas as tuas lágrimas,
E se não conseguir voltar à consciência,
Serei sonâmbulo de volta para ti.…
Estou?
Há ouvidos para ouvir todas as palavras que exclamei?
Mesmo que isso signifique procurar uma vida inteira,
Vai ser uma vida inteira e começa hoje.
Parem com o barulho.…
Um grito de voz verifica os teus bolsos, rapaz.
Uma chave inscrita com o nome dela…
Uma chave para abrir esta jaula!
(Interludio/)
Sonambulismo agora,
O teu caminho de volta para casa
Sonâmbulo agora, sozinho…
As minhas preces atendidas estão vivas lá à frente.
A cores azul e vermelho
Sirenes da vida enchendo os ouvidos na minha cabeça
As mãos de um anjo trazem-me vida mais uma vez!
Sonambulismo…
Sonâmbulo voltas para casa…