Idde Schultz — Kan bara vara jag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kan bara vara jag" de Idde Schultz.
Letra
Nej jag var aldrig särskilt ensam
Och aldrig desperat
Jag sysslar mest med sånna ting
Som inte säger dig nånting
Jag hade mina vänner
Vi fanns där för varann
Du ville aldrig träffa dom
Och dina tyckte jag aldrig om
Fast jag försökt
Jag har verkligen försökt
Men jag kan aldrig bli nån annan
Kan aldrig nånsin bli den du, ville ha
Kan aldrig bli nån annan
Kan bara vara jag
Och jag är hellre själv nu
Än ensam här med dig
För ingenting jag gör blir rätt
Jag är hellre på mitt dryga sätt
Fast jag försökt
Jag har verkligen försökt
Men jag kan aldrig bli nån annan
Kan aldrig nånsin bli den du, ville ha
Kan aldrig bli nån annan
Kan bara vara jag
Nej jag kan aldrig bli nån annan
Kan aldrig nånsin bli den du, ville ha
Kan aldrig bli nån annan
Kan bara vara jag
Tradução da letra
Não, nunca estive muito sozinha.
E nunca desesperados
Eu faço a maioria das coisas assim.
Isso não te diz nada.
Eu tinha os meus amigos.
Estávamos lá um para o outro.
Nunca quiseste vê-los.
E a tua nunca gostei
Apesar de ter tentado
Eu tentei mesmo.
Mas nunca poderei ser outra pessoa
Nunca poderás ser quem tu querias
Não pode ser mais ninguém
Só posso ser eu
E prefiro ser eu mesma agora
Do que ficar sozinha aqui contigo
Por nada que eu faça será certo
Prefiro ser como sou
Apesar de ter tentado
Eu tentei mesmo.
Mas nunca poderei ser outra pessoa
Nunca poderás ser quem tu querias
Não pode ser mais ninguém
Só posso ser eu
Não, nunca poderei ser outra pessoa.
Nunca poderás ser quem tu querias
Não pode ser mais ninguém
Só posso ser eu