Ida Jenshus — The Gap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Gap" de Ida Jenshus.
Letra
I’ve cleaned your favorite coffee cup
The one with the Beatles on
I’ve changed the sheets for when you come home
I’ve gotten used to sleeping all alone
How many times have I washed the floors
Keeping myself company
While you are out there busy making plans
Are you ever thinking of me?
I’m trying to fill the gap between you and me
Cause when I float into my darkness
You don’t know what to do
And when you drift away and you’re dreaming
I don’t know
How to reach you
There are things we never talk about
Things we only lock away
The wall is up, we’ve built it high
Won’t you come down here and just talk to me
And help me fill the gap between you and me
Cause when I float into my darkness
You don’t know what to do
And when you drift away and you’re dreaming
I don’t know
How to reach you
I’m trying to fill the gap between you and me
Again I float into my darkness
You don’t know what to do
And then you drift away and go dreaming
And I don’t know
How to reach you
Tradução da letra
Limpei a tua chávena de café favorita.
The one with the Beatles on
Mudei os lençóis para quando voltares para casa.
Habituei-me a dormir sozinha.
Quantas vezes lavei o chão
Fazer-me companhia
Enquanto você está lá fora ocupado a fazer planos
Alguma vez pensas em mim?
Estou a tentar preencher a lacuna entre nós.
Porque quando eu flutuo na minha escuridão
Não sabes o que fazer.
E quando te afastas e sonhas
Não sei.
Como chegar até você
Há coisas de que nunca falamos.
Coisas que só trancamos
A parede está erguida, construímos bem alto
Não queres vir aqui e falar comigo?
E ajuda-me a preencher a lacuna entre nós
Porque quando eu flutuo na minha escuridão
Não sabes o que fazer.
E quando te afastas e sonhas
Não sei.
Como chegar até você
Estou a tentar preencher a lacuna entre nós.
Mais uma vez flutuo na minha escuridão
Não sabes o que fazer.
E depois afastas - te e sonhas
E não sei
Como chegar até você