Ida Hedberg — Pearl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pearl" de Ida Hedberg.
Letra
Tell me I came here to listen to what you are saying
and I won’t run away
I don’t know all of lifes misterys, but I know enough to tell you
That some were just not ment to be together
I won’t let you down, will not see you cry
I know you’re a pearl, waiting to be found
One step at a time, you’re finding your way
I know you’re a pearl, waiting to be found
Sadness shape like a teardrop falls from your eyes
I’ll make it dry
Though you deserve something better, deserve something true
And some were just not ment to be together
(Waiting to be found)
You’re a pearl shining for me
You’re a pearl waiting to be
found by somebody who feels the same
you’re a pearl shining alone
through souls drifting apart
love is no easy game
But I’ll show you
You are a (pearl) I won’t let you down
I know you’re a pearl waiting to be found
one step at a time you’re finding your way
I know you’re a pearl waiting to be found
Tradução da letra
Diz-me que vim aqui para ouvir o que estás a dizer.
e não vou fugir
Não conheço todos os lifes misterys, mas sei o suficiente para te dizer.
Que alguns simplesmente não estavam juntos
Não te desiludirei, não te verei chorar
Sei que és uma pérola, à espera de ser encontrada.
Um passo de cada vez, estás a encontrar o teu caminho
Sei que és uma pérola, à espera de ser encontrada.
A tristeza forma como uma lágrima cai dos teus olhos
Vou secá-lo.
Embora mereças algo melhor, mereces algo verdadeiro
E alguns não estavam apenas mentindo para estar juntos
(À espera de ser encontrado)
És uma pérola a brilhar para mim
És uma pérola à espera de ser
encontrado por alguém que sente o mesmo
és uma pérola a brilhar sozinha
através de almas afastadas
o amor não é um jogo fácil
Mas eu mostro-te.
És uma pérola. não te vou desiludir .
Sei que és uma pérola à espera de ser encontrada.
um passo de cada vez estás a encontrar o teu caminho
Sei que és uma pérola à espera de ser encontrada.