Ida Cox — Lovin' Is The Thing I'm Wild About letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovin' Is The Thing I'm Wild About" de Ida Cox.

Letra

Love me daddy, love me all the time
Love me until I pass away
I’m just wild, about my lovin'
Love me night and day
I used to have an old man, who never did like lovin'
That man was not my kind
I found someone who likes lovin' like me
And, you get pass my house and hear me cryin'
I wanna man to be real nice to me and call me mama, I say, mama
I don’t want no man if he can’t call me mama, I say, mama
He’s got to be nice and kind
Got to love me all the time
And, when he starts lovin', all you can hear me sayin':
«Oh, papa, please your mama»
Lord, I want a man I can play with all night long
I want a man to take back to the house where mama was home
And, when he loves me in that old-fashioned way
I don’t mind dying every day
Because, lovin', lovin' is the thing I’m just wild about
I want a man I can play with all night long
I want a man to take back to the house where mama was home
And, when he loves me in that old-fashioned way
I don’t mind dying every day
Because, lovin', lovin' is the thing I’m just wild about

Tradução da letra

Ama-me papá, ama-me o tempo todo
Ama-me até eu morrer
Eu sou apenas selvagem, sobre o meu amor
Ama-me noite e dia
Eu tinha um velho que nunca gostou de amar
Aquele homem não era da minha espécie.
Encontrei alguém que gosta de amar como eu
E tu passas pela minha casa e ouves-me a chorar
Quero que o homem seja muito simpático comigo e que me chame Mamã, digo Eu, Mamã.
Eu não quero nenhum homem se ele não pode me chamar de Mamãe, eu digo, mamãe
Ele tem de ser simpático e gentil.
# Got to love me all the time
E, quando ele começa a amar, tudo o que me consegues ouvir dizer:
"Papá, por favor, a tua mãe»
Senhor, quero um homem com quem possa brincar toda a noite.
Quero que um homem leve de volta para a casa onde a mãe estava.
E, quando ele me ama dessa maneira antiquada
Não me importo de morrer todos os dias.
Porque, amar, amar é o que me deixa louco
Quero um homem com quem possa brincar a noite toda.
Quero que um homem leve de volta para a casa onde a mãe estava.
E, quando ele me ama dessa maneira antiquada
Não me importo de morrer todos os dias.
Porque, amar, amar é o que me deixa louco