Ida Cox — Coffin Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Coffin Blues" de Ida Cox.
Letra
Daddy oh daddy: won’t you answer me please
All day I stood by your coffin: trying to give my poor
heart ease
I rubbed my hands over your head: and whispered in your
ear
And I wonder if you know: that your mama’s near
You told me that you loved me: and I believed what you
said
And I wished that I could fall: here across your coffin
dead
When I left the undertakers: I couldn’t help but cry
And it hurts me so bad: to tell the man I love goodbye
Tradução da letra
Não me respondes, por favor?
Passei o dia junto ao teu caixão a tentar dar aos meus pobres
facilidade cardíaca
Esfreguei as minhas mãos na tua cabeça e sussurrei - te
ouvido
E pergunto-me se sabes que a tua mãe está perto.
Disseste-me que me amavas e eu acreditei no que tu
observar
E desejei poder cair, aqui em cima do teu caixão.
morto
Quando deixei os cangalheiros, não pude deixar de chorar.
E dói-me tanto dizer adeus ao homem que amo.