Ich + Ich — Der Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Wind" de Ich + Ich.
Letra
Halt meine Hand, damit wir uns nicht mehr verlieren
Am Horizont sehe ich schwarze Wolken ziehen
In unseren Herzen wohnen Osten und der Westen
Hab keine Angst, zusammen sind wir stark
Der Morgen zeigt, was die Nacht uns verbarg
In unseren Herzen wohnen Osten und der Westen
Schliess Deine Augen hab Vertrauen
Wir können in die Zukunft schauen
Wir werden Wüsten überstehen und die Oasen sehen
In unseren Herzen wohnen Osten und der Westen
Der Wind wird uns tragen
Und unsere Sorgen übers Meer verwehen
Der Wind wird uns tragen
Es kommt der Tag an dem wir bessere Zeiten sehn
Halt meine Hand, damit wir uns nicht mehr verlieren
Die Zeit ist hart, weil Hass und Dummheit regieren
In unseren Herzen wohnen Osten und Westen
Hab keine Angst, zusammen sind wir stark
Der Morgen zeigt, was die Nacht uns verbarg
In unseren Herzen wohnen Osten und der Westen
Schliess Deine Augen hab Vertrauen
Wir können in die Zukunft schauen
Wir werden Wüsten überstehen und die Oasen sehen
In unseren Herzen wohnen Osten und der Westen
Der Wind wird uns tragen
Und unsere Sorgen übers Meer verwehen
Der Wind wird uns tragen
Es kommt der Tag an dem wir bessere Zeiten sehn
Ich sing das Lied
So wie es einst mein Vater sang
Die Melodie, sie erklingt ein Leben lang
In unseren Herzen wohnen Osten und der Westen
Schliess Deine Augen hab Vertrauen
Wir können in die Zukunft schauen
Wir werden Wüsten überstehen und die Oasen sehen
In unseren Herzen wohnen Osten und der Westen
Der Wind wird uns tragen
Und unsere Sorgen übers Meer verwehen
Der Wind wird uns tragen
Es kommt der Tag an dem wir bessere Zeiten sehn
Der Wind wird uns tragen
Und unsere Sorgen übers Meer verwehen
Der Wind wird uns tragen
Es kommt der Tag an dem wir bessere Zeiten sehn
Tradução da letra
Dá-me a mão para não nos perdermos mais.
No horizonte vejo nuvens negras a mover-se
Nos nossos corações habita o Oriente e o Ocidente
Não tenhas medo, juntos somos fortes
A manhã mostra o que a noite nos escondeu
Nos nossos corações habita o Oriente e o Ocidente
Fecha os olhos, tem fé.
Podemos olhar para o futuro
Sobreviveremos aos desertos e veremos os oásis.
Nos nossos corações habita o Oriente e o Ocidente
O vento nos levará
E as nossas preocupações sopram sobre o mar
O vento nos levará
Chega o dia em que vemos melhores tempos
Dá-me a mão para não nos perdermos mais.
O tempo é difícil porque o ódio e a estupidez reinam.
Leste e Oeste habitam nos nossos corações
Não tenhas medo, juntos somos fortes
A manhã mostra o que a noite nos escondeu
Nos nossos corações habita o Oriente e o Ocidente
Fecha os olhos, tem fé.
Podemos olhar para o futuro
Sobreviveremos aos desertos e veremos os oásis.
Nos nossos corações habita o Oriente e o Ocidente
O vento nos levará
E as nossas preocupações sopram sobre o mar
O vento nos levará
Chega o dia em que vemos melhores tempos
Eu canto a canção
Como o meu pai cantava
A melodia, soa para toda a vida
Nos nossos corações habita o Oriente e o Ocidente
Fecha os olhos, tem fé.
Podemos olhar para o futuro
Sobreviveremos aos desertos e veremos os oásis.
Nos nossos corações habita o Oriente e o Ocidente
O vento nos levará
E as nossas preocupações sopram sobre o mar
O vento nos levará
Chega o dia em que vemos melhores tempos
O vento nos levará
E as nossas preocupações sopram sobre o mar
O vento nos levará
Chega o dia em que vemos melhores tempos