Icehouse — Shakin' the Cage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shakin' the Cage" de Icehouse.
Letra
Well, we walk like thieves
On the cutting edge.
And we breathe like animals
And we think like men
Beyond the law.
With our best shades on And a suit and tie
We look so respectable.
But we think like men
Hmm yeah
Beyond the law.
Oh baby, don’t you hear the call?
Don’t you hear the call? (hear)
The sound of that raw nerve screaming
Well it’s a hot night, hot night
(down below, down below)
In this big city, big city
(movin' on, movin' on)
We gotta get goin', get goin'
(celebrate, celebrate)
Shake down, shake down
Shakin' the cage
Well, the monkey see
And the monkey do It’s so predictable.
Monkey shakin' the cage (cage)
This monkey needs
Something more.
Oh baby, don’t you hear the call? (hear the call?)
Don’t you hear the call? (Hear the call?)
(Ooh ooh ooh)
Oh baby, baby, don’t you hear the call? (hear the call?)
Don’t you hear the sound? (hear the sound?)
(Ohhhhhh) The sound of that raw nerve screaming
Well it’s a hot night, hot night
(down below, down below)
In this big city, big city
(movin' on, movin' on)
We gotta get goin', get goin'
(celebrate, celebrate)
Shake down, shake down
Shakin' the cage
Well it’s a hot night, hot night
(down below, down below) Wooo
In this big city, big city
(movin' on, movin' on) Mmm
We gotta get goin', get goin'
(celebrate, celebrate)
Shake down, shake down
Shakin' the cage
And it’s a hot night, hot night
(down below, down below) Mmm, yeah
In this big city, big city
(movin' on, movin' on) Mmm
We gotta get goin', get goin'
(celebrate, celebrate) Mmm yeah
Shake down, shake down
Shakin' the cage
And it’s a hot night, hot night…
Tradução da letra
Bem, caminhamos como ladrões
Na vanguarda.
E respiramos como animais
E pensamos como homens
Além da lei.
Com os nossos melhores óculos e fato e gravata
Parecemos tão respeitáveis.
Mas pensamos como homens
Sim.
Além da lei.
Querida, Não ouves a chamada?
Não ouves a chamada? (ouvir)
O som daquele nervo crua a gritar
Está uma noite quente, uma noite quente
(abaixo, abaixo, abaixo)
Nesta grande cidade, grande cidade
(movin 'on, movin' on)
Temos que ir, vamos
(celebrate, celebrate)
Abana, abana
Shakin' the cage
Bem, o macaco vê
E o macaco é tão previsível.
Macaco a abanar a gaiola)
Este macaco precisa
Algo mais.
Querida, Não ouves a chamada? ouviste a chamada?)
Não ouves a chamada? Ouviste a chamada?)
(Ooh ooh ooh ooh)
Querida, Não ouves a chamada? ouviste a chamada?)
Não ouves o som? (ouve o som?)
O som daquele nervo crua a gritar
Está uma noite quente, uma noite quente
(abaixo, abaixo, abaixo)
Nesta grande cidade, grande cidade
(movin 'on, movin' on)
Temos que ir, vamos
(celebrate, celebrate)
Abana, abana
Shakin' the cage
Está uma noite quente, uma noite quente
Wooo
Nesta grande cidade, grande cidade
(movin' on, movin' on) Mmm
Temos que ir, vamos
(celebrate, celebrate)
Abana, abana
Shakin' the cage
E está uma noite quente, uma noite quente
Mmm, yeah
Nesta grande cidade, grande cidade
(movin' on, movin' on) Mmm
Temos que ir, vamos
(celebrate, celebrate) Mmm yeah
Abana, abana
Shakin' the cage
E está uma noite quente, uma noite quente…