Iced Earth — Prophecy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prophecy" de Iced Earth.

Letra

I can see clearly now, a painful vision indeed
An attack on hallowed ground, from high above
Alien to us, the species known as man
A serious threat, in the eyes of the Elder
So heed my warning, before our own existence falls near extinct
Our culture is lost in ancient mystery, covered in the sands of time
A sacred few survive the massacre this night
In secret they will meet a new society
Ten thousand years from now, a child will be born
I’ve seen the vision, the writing on the wall
He’ll walk the Earth, two thousand years or more
Paving the way, for mankind’s fall
So there is hope you see, but we must act with great speed
Assemble the chosen, the ones to lead, and morph them in the likeness of man
Oppressed for centuries, await the prophecy
The child will set us free, reclaim it rightfully
We’ll take their identity and live among them free
All the while, plotting events that mold their history
We’ll build the perfect beast with the knowledge that they seek
If it takes ten thousand years, we never will retreat
Assassins we will be, through human history
Jesus Christ to Kennedy, the Domino Decree
Disciples of the Watch, prepare the coming curse
If it takes ten thousand years, we never will retreat
And so, our world is doomed, we’ll lay claim again some day
There is hope, in the birth of one, so many centuries away

Tradução da letra

Agora vejo claramente uma visão dolorosa.
Um ataque em solo sagrado, do alto
Alien para nós, a espécie conhecida como homem
Uma séria ameaça, aos olhos do Ancião
Por isso presta atenção ao meu aviso, antes que a nossa própria existência esteja quase extinta.
A nossa cultura está perdida no mistério antigo, coberta pelas areias do tempo.
Alguns sagrados sobrevivem ao massacre desta noite.
Em segredo eles vão encontrar uma nova sociedade
Daqui a dez mil anos, nascerá uma criança.
Eu vi a visão, a escrita na parede
Andará pela Terra, dois mil anos ou mais.
Pavimentando o caminho, para a queda da humanidade
Por isso, há esperança, mas temos de agir com grande rapidez.
Reúne os escolhidos, os que devem conduzi-los, e os esmiuça à semelhança do homem.
Oprimido por séculos, aguarda a profecia
A criança libertar-nos-á, reclamá-la-á por direito
Vamos tirar-lhes a identidade e viver entre eles livres.
O tempo todo, a planear eventos que moldam a sua história
Construiremos a besta perfeita com o conhecimento que eles procuram.
Se levar dez mil anos, nunca nos retiraremos.
Assassinos seremos, através da história humana.
Jesus Cristo para Kennedy, O Decreto Dominó
Discípulos da Vigília, preparem a maldição que se aproxima.
Se levar dez mil anos, nunca nos retiraremos.
E assim, o nosso mundo está condenado, vamos reivindicar novamente um dia
Há esperança, no nascimento de um, a tantos séculos de distância