Ice T — Drama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drama" de Ice T.
Letra
Cruisin' for a bruisin', I'm talkin' no crap
Pipe bomb in my trunk, got a nine in my lap
I’m layin' for a sprayin', tonight there’s no playin'
My posse’s most strapped, tonight the crew’s weighin'
Dust is burnin', the steering wheel’s turnin'
I’m out a week, I'm already earnin'
Suckers crossed, tonight it’s their loss
Payback time, boy, life's the cost
Gauges out the window, one lay cross the roof
They all die if those suckers ain’t bullet proof
I’m rollin' death tollin', of course the car’s stolen
But I’m blind to what’s wrong, all I want is what’s golden
A fool in a fight, too dumb to know right
Fuckin' blue light-read'em their rights
Drama
Copped an alias bailed out in an hour or less
I keep a bank for that don’t know about the rest
Copped another piece, hit the dark streets
Rollin' once again, fuck the damn police
Called up my friend JOE, a roof job pro, 459 on his mind car stereos
He said the spot was sleep, he cased the joint a week
3 a.m. on the dot inside we creep
Got Alpines, Fishes, JVC's,
Motorola Phones, Sony Color TV’s
Had the hide packed up till we heard freeze
Fuckin' blue lights-read'em their rights
Drama
4 in the morning, lights in my face
That’s the time, you know the place
Cuffed in the room with the two-way glass
Detects in effect cold doggin' my ass
«What's your date of birth?»…"What's your real name?"
I stuck to my alias, I know the game
If they don’t know who you are, then they don’t know what you’ve done
«You're just makin' this harder on yourself, son»
I know this shit by heart, I'm too clever
«Have you ever been arrested before?»
«Nope, never»
Da reject all over his face
You see no confession, no case
Then my boy started illin', talkin' and tellin'
Son of a bitch-he was a snitch
Drama
Under I went, I caught a case and half
He dropped the mallet, then the judge laughed
Now I’m in the penzo, chillin' like a real pro
I can’t move until the man says go A puppet of the big game, an institutional thing
I wouldn’t be here if I fed my brain
Got knowledge from school books, instead of street crooks
Now all I get is penitentiary hard looks
The joint is like an oven of caged heat
You’re just a number, another piece of tough meat
Killers and robbers are all you great
Act soft you will get beat
On death row they got their own hot seat
For those who feel that they are truly elite
The last thing you see’s a priest
The lights dim-your life ends
Drama
Tradução da letra
Estou à procura de um bruisin, estou a falar a sério
Bomba no meu porta-bagagens, tenho um nove no meu colo.
Esta noite não há jogo
O meu grupo está mais tenso, esta noite a tripulação está a pesar
O pó está a arder, o volante está a girar
Estou fora uma semana, já estou a ganhar
Os otários cruzaram-se, esta noite é a sua perda.
Hora da vingança, rapaz, a vida é o custo
Manómetros pela janela, um cruzando o telhado
Todos morrem se aqueles otários não forem à prova de bala.
Eu estou rolando a morte tollin', claro que o carro foi roubado
Mas eu sou cego para o que está errado, tudo o que eu quero é o que é dourado
Um tolo numa luta, demasiado burro para saber o que é certo
Merda de luz azul leia-lhes os seus direitos
Drama
Copiou um pseudónimo e pagou a fiança numa hora ou menos.
Eu tenho um banco para isso não sei sobre o resto
Copiei outra peça, fui para as ruas escuras.
"Rollin' once again, fuck the damn police"
Liguei ao meu amigo JOE, um profissional de telhados, 459 na sua mente.
Ele disse que o local estava a dormir, ele analisou o local uma semana.
3 da manhã em ponto lá dentro nós rastejamos
Tenho alpinas, peixes, JVC's,
Motorola Phones, Sony Color TV's
Tinha a pele embalada até ouvirmos o freeze.
Merda de luzes azuis-leia - lhes os seus direitos
Drama
4 da manhã, luzes na minha cara
Esse é o momento, você sabe o lugar
Algemado no quarto com o vidro de duas vias
Detecta na realidade o frio a perseguir-me o rabo
"Qual é a tua data de nascimento?"..."Qual é o teu nome verdadeiro?"
Segui o meu pseudónimo, conheço o jogo.
Se eles não sabem quem você é, então eles não sabem o que você fez
"Estás a tornar isto mais difícil para ti, filho»
Conheço esta merda de cor, sou muito inteligente.
"Já alguma vez foi preso?»
"Não, nunca»
Da rejeito em todo o seu rosto
Não vês nenhuma confissão, nenhum caso
Depois o meu rapaz começou a falar e a dizer
Filho da mãe, ele era um bufo.
Drama
Sob eu fui, eu peguei um caso e meio
Ele deixou cair o martelo e o juiz riu-se.
Agora estou no penzo, a relaxar como um verdadeiro profissional.
Não posso mexer-me até o homem dizer para fazer de fantoche do grande jogo, uma coisa institucional.
Não estaria aqui se alimentasse o meu cérebro.
Obtive conhecimento dos livros escolares, em vez de bandidos de rua.
Agora tudo o que tenho é a penitenciária.
A articulação é como um forno de calor enjaulado
És apenas um número, mais um pedaço de carne dura.
Assassinos e ladrões são todos vocês grandes
Age com suavidade vais levar porrada
No corredor da morte eles têm o seu próprio lugar quente
Para aqueles que sentem que são verdadeiramente elite
A última coisa que vês é um padre.
As luzes apagam-a tua vida acaba
Drama