Ice T — Body Count letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Body Count" de Ice T.
Letra
God damn, what a brother gotta do To get a message through
To the red, white and blue
What? I gotta die? Before you realize
I was a brother with open eyes
The world’s insane
While you drink champagne
And I’m livin' in black rain
You try to ban the A.K.
I got ten of 'em stashed
With a case of hand grenades
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
You’d know what to do If a bullet hit your kid
On the way to school
Or a cop shot your kid in the back yard
Shit would hit the fan and hit hard!
I hear it every night, another gun fight
The tension mounts
On with the body count!
God damn what a brother gotta do To get a message through
To the red, white and you?
What? I gotta die? Before you realize
I was a nigga with open eyes
The world’s insane
While you drink champagne
And I’m livin' in black rain
Don’t you hear the guns?
You stupid, dumb, dick suckin'
Bum politicians
(Tell us what to do?) Fuck you!
(Tell us what to do?) Fuck you!
The tension mounts!
Tradução da letra
Raios, o que um irmão tem de fazer para passar uma mensagem
Para o vermelho, branco e azul
Que é? Tenho de morrer? Antes de perceberes
Eu era um irmão de olhos abertos
O mundo é louco
Enquanto bebes champanhe
And i'm livin' in black rain
Tenta banir o A. K.
Tenho dez deles escondidos.
Com uma caixa de granadas de mão
(Diga-nos o que fazer? Vai-te foder!
(Diga-nos o que fazer? Vai-te foder!
(Diga-nos o que fazer? Vai-te foder!
(Diga-nos o que fazer? Vai-te foder!
Saberias o que fazer se uma bala atingisse o teu filho.
A caminho da escola
Ou um polícia matou o teu filho no quintal.
A merda batia na ventoinha e batia com força!
Ouço - o todas as noites, outra luta de armas.
Suportes de tensão
Continuem a contagem de corpos!
Raios partam o que um irmão tem de fazer para passar uma mensagem.
Ao vermelho, ao branco e a ti?
Que é? Tenho de morrer? Antes de perceberes
Eu era um negro de olhos abertos
O mundo é louco
Enquanto bebes champanhe
And i'm livin' in black rain
Não ouves as armas?
Seu estúpido, burro, Idiota.
Políticos vadios
(Diga-nos o que fazer? Vai-te foder!
(Diga-nos o que fazer? Vai-te foder!
A tensão aumenta!