Ice-T, Mark Live — Step Your Game Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Step Your Game Up" de Ice-T, Mark Live.
Letra
Yeah, this is Iceberg
Time for me to reinforce some of this pimping, baby
Players, hustlers, girls; step your game up!
Maximize your hustle; step your game up!
No time for fooling around; step your game up!
Get your money, get your paper; step your game up!
Yeah, niggaz out there shitting on the game
Mark Live is a motherfucking shame, representing
You’re still star grims; step your chrome game up!
Motorola pager; step this phone game up!
Still living with your mother; step your home game up!
Girl, you ain’t going down; step your dome game up!
Spin has being played out; step your wheel game up!
Two inch pumps; bitch, step your heel game up! (Bitch!)
Still wearing white gold; step your jewel game up!
You ain’t fully automatic; step your tool game up!
Ice, Ice, berg nigga word!
Anybody stepping to my rep, it’s absurd
You wanna roll with me bitch, have a nerve to the curb
No I’m not your man, just the best that ever
Mastered the game, baby, Berg’s the name
From my niggaz, get your paper, gangsters hating the fame
And keep your hustle cracking, living off the lames
Nigga, if you ain’t moving fast, get the fuck out the lane
And all the players, hustlers, girls; step your game up!
Maximize your hustle; step your game up!
No time for fooling around; step your game up!
Get your money, get your paper; step your game up!
Players, hustlers, girls; step your game up!
Maximize your hustle; step your game up!
No time for fooling around; step your game up!
Get your money, get your paper; step your game up!
Yeah, you niggaz got these bitches walk around here in these flat shoes
Bitch you gotta come out that low years to get in some whore years
This is pop your dollar, hot dollar pimping
Bitch pimp game, watch
Still drinking Moët; step your Cris game up!
Car getting kind of old; step your whip game up!
No links in your cuffs; step your sleeve game up!
Tracks getting kind of loose; bitch, step your weave game up!
Can’t get a hit record; step your rap game up!
Can’t holler at no shorty; step your Mack game up!
Your grill looking kind of bad; step your tooth game up!
Still standing in lines; step your juice game up! (Fuck! lying)
You never been on a red carpet, fatigued up
HUH! GTs ever since with keys
Worked a hundred mill' black cars, drunk in Brasil'
Missing for days, re-appear back on the Spain
Levity, over niggaz, magician like David Blaine
Full link minks, chicks buying my links (HUH!)
Diamond types, shop gator at Diamond Life
Forget your world nigga, step your shit up
Oh! shit, I done step into another weak pit
You’re still dressing like a bum; step your suit game up!
Your toes freezing in the winner; step your boot game up!
Your bank role looking little; step your green game up!
No Plasma TV; step your screen game up!
Still flying coach; step your class game up!
Girl, you’re looking kind of skinny; step your ass game up!
Your wheel chairs ain’t heated; step your seat game up!
Niggaz said they gonna kill me; better step your street game up!
Yo, we’re hell of pork eating, gone streamed out (Yeah!)
You’re Metro, car, bus path, shut your fucking mouth
Step in my car, and go by the detour on
This is a man’s game, fool, not a boy’s one
Yo, no one can get at us, we’re straddlers fear
Over the top executive, out of here, shit on you, bloods
Step up your game player, lift up your lips player
Get up your clips player, your life is a lie
Yo, we mess with all money, you got some clothes money
We’re hiding raw money, overseas old money
You won’t win, you’re lost before you begin
Your hustle ain’t deep, your bitch is steady on a dream
Yo, don’t speak, just learn, look, listen
When we come through, take cover, game is over
Stop asking me questions, your idea is whack
Your brain storms a bum as lame, step up your game
Tradução da letra
Sim, este é o Iceberg.
Está na hora de reforçar algum deste chulo, querida.
Jogadores, vigaristas, raparigas, acelerem o jogo!
Maximize o seu hustle; acelere o seu jogo!
Não há tempo para brincadeiras, acelera o teu jogo!
Pega no teu dinheiro, no teu jornal, acelera o teu jogo!
Yeah, niggaz lá fora cagando no jogo
O Mark Live é uma vergonha, representar
Ainda és uma estrela de grims; avança com o teu jogo cromado!
Motorola pager; acelere este jogo de telefone!
Continua a viver com a tua mãe, continua a jogar em casa!
Miúda, não vais cair, sobe o jogo da cúpula!
A rotação está a ser jogada; acelere o seu jogo de roda!
Bomba de 2 polegadas, cabra, sobe o teu jogo de Calcanhar! (Cabra!)
Ainda a usar Ouro Branco; suba o seu jogo de jóias!
Você não é totalmente automático; acelere o seu jogo de ferramentas!
Ice, Ice, berg nigga word!
Se alguém pisar a minha reputação, é absurdo.
Se queres andar comigo, cabra, tens coragem para ir ao passeio.
Não, Não sou o teu homem, apenas o melhor que alguma vez conheci.
Dominou o jogo, querida, Berg é o nome
Do meu niggaz, pegue o seu jornal, gangsters odiando a fama
And keep your hustle cracking, living off the lames
Preto, se não te estás a mexer depressa, sai da rua.
E todos os jogadores, vigaristas, Meninas, acelerem o jogo!
Maximize o seu hustle; acelere o seu jogo!
Não há tempo para brincadeiras, acelera o teu jogo!
Pega no teu dinheiro, no teu jornal, acelera o teu jogo!
Jogadores, vigaristas, raparigas, acelerem o jogo!
Maximize o seu hustle; acelere o seu jogo!
Não há tempo para brincadeiras, acelera o teu jogo!
Pega no teu dinheiro, no teu jornal, acelera o teu jogo!
Sim, seu niggaz, estas cabras andam por aqui com estes sapatos chatos.
Cabra, tens de sair assim tão baixo anos para entrar em alguns anos de puta.
Este é o pop your dollar, hot dollar chimping
Jogo de chulos, vê
Continua a beber Moët; acelera o teu jogo Cris!
O carro está a ficar velho, faz o teu jogo de chicote!
Sem ligações nas algemas; levante a manga!
As pegadas estão a soltar-se, cabra, prepara o teu jogo de tecelagem!
Não consigo obter um disco de sucesso; acelere o seu jogo de rap!
Não podes gritar com nenhum baixote, acelera o teu jogo Mack!
O teu grelhador está com mau aspecto, acelera o jogo dos dentes!
Continua em fila, acelera o teu jogo de sumo! (Foda-se! mentira)
Nunca estiveste num tapete vermelho, fatigado
HUH! GTs desde então com chaves
Trabalhou cem milhões de "carros pretos, bêbados no Brasil"
Desaparecido há dias, reaparece na Espanha.
Leviandade, sobre niggaz, mágico como David Blaine
Full link minks, chicks buying my links (HUH!)
Diamond types, shop gator at Diamond Life
Esquece o teu mundo preto, mexe-te
Oh! merda, eu pisei outro buraco fraco
Ainda te vestes como um vadio, prepara o teu jogo de fato!
Os dedos dos pés congelam no vencedor, subam o jogo de inicialização!
O seu papel no banco parece pouco; acelere o seu jogo verde!
Sem TV Plasma; aumente o seu jogo de ecrã!
Continua a voar em treinador, acelera o teu jogo de classe!
Miúda, estás um pouco magra, põe - te a andar!
As cadeiras de rodas não estão aquecidas, subam o jogo dos assentos!
O Niggaz disse que me iam matar, é melhor subires o teu jogo de rua!
Yo, nós somos o inferno de comer carne de porco, foi transmitido para fora (Yeah!)
És o Metro, o carro, o caminho do autocarro, cala a merda da boca.
Entra no meu carro e vai pelo desvio.
Isto é um jogo de homens, tolo, não de rapazes.
Ninguém pode chegar até nós, somos transeuntes.
Fora do topo executivo, fora daqui, caga em ti, bloods.
Sobe o teu jogador de jogo, levanta o teu jogador de lábios
Levanta os teus clipes jogador, a tua vida é uma mentira
Se mexermos com todo o dinheiro, tens dinheiro para roupas.
Estamos a esconder dinheiro cru, dinheiro velho estrangeiro
Você não vai ganhar, você está perdido antes de começar
O teu trabalho não é profundo, a tua cabra está num sonho
Yo, não fales, aprende, ouve
Quando chegarmos, abriguem-se, o jogo acabou.
Pára de me fazer perguntas, a tua ideia é maluca.
O teu cérebro dá cabo de um vadio, acelera o teu jogo.